Текст и перевод песни KLOEF TJR - Querida Adicción

Querida Adicción

Me fascina el efecto que me causa,
Me hace salir motivado de casa
Acepto queme vuelve loco juro que he visto una sombra pero nada pasa(
Mi querida adicción)
Otra noche que se robara mi sueño,
Hace que haga locuras de mi mente y cuerpo se convirtió en mi dueño
Los primeros momentos que la consumí bien, me hizo sentirme,
Pasaron los días, los meses y ahora la bendita empezó a consumirme.
Traigo unas broncas en mi cabeza mi alma se fundía mi
Cuerpo no le interesa, perdí la fortaleza, de la droga una presa
Todo pasó rápido y ya no siento tristeza muerte en vida, t
Odo se olvida, busco mi mirada por qué ya andaba pérdida
Yo sé que me engañó si digo que la
Controlo pero es la única que no me deja solo
No sé cuántas veces dije que la dejaría y en la noche fría siempre
Eres mi compañía, t
Engo sentimientos que ya no hacen
Presencia, solo era un mocoso y mataste mi inocencia.
Me fascina el efecto que me causa,
Me hace salir motivado de casa
Acepto queme vuelve loco juro que he visto una sombra pero nada pasa(
Mi querida adicción)
Otra noche que se robara mi sueño,
Hace que haga locuras de mi mente y cuerpo se convirtió en mi dueño
Los primeros momentos que la consumí bien, me hizo sentirme,
Pasaron los días, los meses y ahora la bendita empezó a consumirme.
Debo confesarte que tú eres mi necesidad,
En la tarde o en la noche siempre a cada despertar.
No te dejo de pensar desde la primera vez que te tuve entre mis
Manos, y en la pipa te queme,
Te quedaste en mi mente y el estrés lo evapore,
Se marchó el ya con el humo y el es mi único interes
Pues te he Sido siempre fiel,
Pero sería una mentira pues tú siempre lo has sabido que la rolo
Con María pues se ha vuelto mi alegría al despertar cada mañana.
Y todo ese efecto en verdad no lo esperaba,
Me queda esa maña de prenderte a cada rato,
Mi querida adicción pues yo no sé qué está pasando
Te juro por mis drogas no te dejare ni un rato
Y prendeme ese gallo para cumplir el contrato.
Me fascina el efecto que me causa,
Me hace salir motivado de casa
Acepto queme vuelve loco juro que he visto una sombra pero nada pasa(
Mi querida adicción)
Otra noche que se robara mi sueño,
Hace que haga locuras de mi mente y cuerpo se convirtió en mi dueño
Los primeros momentos que la consumí bien, me hizo sentirme,
Pasaron los días, los meses y ahora la bendita empezó a consumirme.
Y ya no sé cómo ser fuerte, s
Olo quisiera tener el valor para no verte pero se que el
Tiempo pasa lentamente y en mi mente la dosis no es suficiente
Soy adicto a las gotas que evaporan las horas de mi presente y no te
Vas, aunque no resista más no soy capaz
De verte lejos si no estás me falta paz
Otra noche sin dormir, otro encendedor sin gas,
Por culpa de los efectos que tú me das y ya no puedo salirme de tú
Juego, te presentaste y luego te Vi bailando en un cristal con fuego
Se que ya eres parte de mí,
No sé que son dueños pues desde que
Llegaste tú pude olvidarme de ellos.
Me fascina el efecto que me causa,
Me hace salir motivado de casa
Acepto queme vuelve loco juro que he visto una sombra pero nada pasa(
Mi querida adicción)
Otra noche que se robara mi sueño,
Hace que haga locuras de mi mente y cuerpo se convirtió en mi dueño
Los primeros momentos que la consumí bien, me hizo sentirme,
Pasaron los días, los meses y ahora la bendita empezó a consumirme
Cada vez hay menos sentimientos en mi cora,
Y no es una dama la culpable de que todo se acelere a 1000 por hora
Si camino con los ojos cristalinos no es por qué mis ojos lloran,
La culpable es esa hora que me pone en un
Estado cristalino cada vez que se evapora
Y pasan las horas y aunque las noches sean frías,
Te tomo con mis mis manos se que mi cuerpo acaloras
Y no cabe duda que por mi tú te derrites pero tengo que aceptar
Que tú eres dueña de mi vida como la primera vez que te metiste
La vida da mil vueltas que ironía,
Antes solo pensaba en mi vida enseñaba como)
Sería y ahora ya no duermo ni sueño, y
Así no pensar en tanta puta porquería...
Me fascina el efecto que me causa,
Me hace salir motivado de casa
Acepto queme vuelve loco juro que he visto una sombra pero nada pasa(
Mi querida adicción)
Otra noche que se robara mi sueño,
Hace que haga locuras de mi mente y cuerpo se convirtió en mi dueño
Los primeros momentos que la consumí bien, me hizo sentirme,
Pasaron los días, los meses y ahora la bendita empezó a consumirme.

Dear Addiction

Your effect on me is fascinating,
It makes me leave the house motivated
I admit it drives me crazy, I swear I've seen a shadow but nothing happens (
My dear addiction)
Another night that will steal my sleep,
It makes me do crazy things, my mind and body have become its owner
The first few times I used it, it made me feel good,
Days passed, months passed and now the damn thing started to consume me.
I have some bruises on my head, my soul was melting, my
Body doesn't care, I lost the strength, a prisoner of the drug
Everything happened so fast and I no longer feel sadness, death in life, e
Verything is forgotten, I look for my gaze because it was already lost
I know I'm fooling myself if I say I
Control it, but it's the only one that doesn't leave me alone
I don't know how many times I said I would quit and on a cold night you're always
My company, I
Have feelings that don't
Presence anymore, I was just a kid and you killed my innocence.
Your effect on me is fascinating,
It makes me leave the house motivated
I admit it drives me crazy, I swear I've seen a shadow but nothing happens (
My dear addiction)
Another night that will steal my sleep,
It makes me do crazy things, my mind and body have become its owner
The first few times I used it, it made me feel good,
Days passed, months passed and now the damn thing started to consume me.
I must confess that you are my need,
In the afternoon or at night, always at every awakening.
I haven't stopped thinking about you since the first time I had you in my
Hands, and I burned you in the pipe,
You stayed in my mind and the stress evaporated,
It left with the smoke and it's my only interest
Because I've always been faithful to you,
But it would be a lie because you've always known that I roll it
With Mary because she has become my joy when I wake up every morning.
And I really didn't expect that effect,
I have this habit of lighting you up every now and then,
My dear addiction because I don't know what's going on
I swear on my drugs I won't leave you for a minute
And light me that rooster to fulfill the contract.
Your effect on me is fascinating,
It makes me leave the house motivated
I admit it drives me crazy, I swear I've seen a shadow but nothing happens (
My dear addiction)
Another night that will steal my sleep,
It makes me do crazy things, my mind and body have become its owner
The first few times I used it, it made me feel good,
Days passed, months passed and now the damn thing started to consume me.
And I don't know how to be strong anymore, j
I just wish I had the courage not to see you but I know that
Time passes slowly and in my mind the dose is not enough
I'm addicted to the drops that evaporate the hours of my present and you don't
Leave, even if I can't resist anymore, I'm not capable
To see you far away if you are not here I miss peace
Another sleepless night, another lighter out of gas,
Because of the effects you give me and I can't get out of your
Game anymore, you showed up and then I saw you dancing in a crystal with fire
I know you're a part of me now,
I don't know what owners are because since
You came along, I was able to forget about them.
Your effect on me is fascinating,
It makes me leave the house motivated
I admit it drives me crazy, I swear I've seen a shadow but nothing happens (
My dear addiction)
Another night that will steal my sleep,
It makes me do crazy things, my mind and body have become its owner
The first few times I used it, it made me feel good,
Days passed, months passed and now the damn thing started to consume me.
There are fewer and fewer feelings in my heart,
And it's not a lady's fault that everything speeds up to 1000 per hour
If I walk with glassy eyes it's not because my eyes are crying,
It's the fault of that hour that puts me in a
Crystalline state every time it evaporates
And the hours go by and even if the nights are cold,
I take you with my hands I know my body you warm
And there is no doubt that you fall for me but I have to accept
That you own my life like the first time you got into it
Life takes a thousand turns, what irony,
I used to only think about my life, I used to show how
It would be and now I don't sleep or dream anymore, a
And so not to think about so much fucking crap...
Your effect on me is fascinating,
It makes me leave the house motivated
I admit it drives me crazy, I swear I've seen a shadow but nothing happens (
My dear addiction)
Another night that will steal my sleep,
It makes me do crazy things, my mind and body have become its owner
The first few times I used it, it made me feel good,
Days passed, months passed and now the damn thing started to consume me.