KLOEF - Pues Me Fumo un Gallo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KLOEF - Pues Me Fumo un Gallo




Pues Me Fumo un Gallo
Eh bien, je fume un coq
Me ataca la maliya
La mélancolie m'attaque
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Y antes de echar pata
Et avant de partir
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Se preguntan que agua fuera
Ils se demandent quelle eau
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Para olvidar los problemas
Pour oublier les problèmes
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Mariguano desde que tenia los 12 hoy en dia hay gente en las calles que me reconoce
Fumeur de marijuana depuis l'âge de 12 ans, aujourd'hui, il y a des gens dans les rues qui me reconnaissent
Me gusta estar con mis compas decirle ando bien loco
J'aime être avec mes copains, leur dire que je suis fou
Ando fumando un gallo y pensando en el otro
Je fume un coq et je pense à l'autre
Y con las gainas y con la mota
Et avec les filles et avec l'herbe
Hay como me gusta esta puta vida loca
C'est comme ça que j'aime cette putain de vie folle
Si me fumo un gallo me pega la risilla y si no me lo fumo me pega la maliya
Si je fume un coq, je ris, et si je ne le fume pas, la mélancolie m'attaque
Si tienes maria pues destronchala y ya que estas ahi pues ponchala
Si tu as de la marijuana, défonce-la, et tant que tu es là, mets-la dedans
Y si tienes taira prendela y con todos los homies rolala
Et si tu as du tabac, allume-le et fais la fête avec tous les gars
En el rap sigo firme nadie me maltripea
Je reste ferme dans le rap, personne ne me maltraite
Aunque me critiquen por ser bien piraton
Même s'ils me critiquent pour être un vrai fou
Y todavia preguntan porque fumo donde sea y les contesto es que
Et ils demandent encore pourquoi je fume n'importe où, et je réponds que
El mundo es un spoot
Le monde est un spot
Me ataca la maliya
La mélancolie m'attaque
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Y antes de echar pata
Et avant de partir
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Se preguntan que agua fuera
Ils se demandent quelle eau
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Para olvidar los problemas
Pour oublier les problèmes
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Es que el que lo canta yo me lo fumo en papel me pone loco y grifo pero
C'est que celui qui le chante, je le fume dans du papier, ça me rend fou et défoncé, mais
Asi me siento bien
C'est comme ça que je me sens bien
Los ojos rojos yo siempre los traigo
J'ai toujours les yeux rouges
Y bien mariguano ando relax cada que salgo
Et je suis vraiment défoncé, je suis relax chaque fois que je sors
Grifo soy feliz como cuando conecto
Je suis défoncé, je suis heureux comme quand je me connecte
Despues llega lo bueno cuando me pongo contento
Ensuite arrive le bon côté quand je suis content
Despacito y lento le fumo al toque
Doucement et lentement, je le fume d'un coup
De problemas me olvido entre el humo en este bloque
J'oublie les problèmes dans la fumée de ce bloc
Ando grifo igual que todos mis amigos
Je suis défoncé comme tous mes amis
Siempre detras del humo cuando el gallo esta prendido
Toujours derrière la fumée quand le coq est allumé
Todos bien locos y luego nada me importa
Tous vraiment fous, et ensuite rien ne m'importe
Me vale madre igual que cuando fumo mota
Je m'en fous comme quand je fume de l'herbe
Me pierdo entre el humo donde no existe el estres
Je me perds dans la fumée le stress n'existe pas
Tranquilito ando tripiando otra vez
Je suis tranquille, je trippe encore
Pero eso si yo no dejo de atizarme
Mais c'est vrai que je n'arrête pas de me défoncer
Y si estoy a tu dere no dudes en rolarme
Et si je suis à côté de toi, n'hésite pas à me faire passer un joint
Me ataca la maliya
La mélancolie m'attaque
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Y antes de echar pata
Et avant de partir
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Se preguntan que agua fuera
Ils se demandent quelle eau
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
Para olvidar los problemas
Pour oublier les problèmes
Pues me fumo un gallo
Alors je fume un coq
End
Fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.