Текст и перевод песни KLOOZ feat. SALU - Selfie

Selfie

Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie

やっぱりみんな自分が相当大好き
愛して止まないものには尽きない探究心
インスタに投稿 ネタ探しに行こう
何処かとかCOACHの重いHomie 今じゃ行動派
何かがそうさせる けれど楽しそうだね
新しいコーデ決まれば 鏡前でOn yourself
スーツ着たサラリーマン
帰りにジム寄って上裸でポーズ マッチョ自慢
会ったことなくても なんか身近にあんなことこんなこと
共有できる世界にイイねつけたい Go right
止まらない 自撮り欲はレベルアップ
絶景と自分 夢のコラボで攻めるカット
出た 出た Homie忍ばせてたセルカ棒
奇跡的なショット出るかも
エフェクトで後で加工
テキストには何書こう
てか、もう1枚撮ろ

Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie

最高なバースができた
できた やった やった やった
ブースでハイSelfie ピース！
MEAT君がくれた dugoutのICE VAPE 吐く煙
Should be I know it Schemas
鏡にSelfie
店員さんも笑ってるし
大人とフィッティングに来て 子どもが緊張を解しちゃうって手口
Sexy な女の子の携帯取り上げたらバカの前でSelfie

嫌だったらやんないけど 嫌でもないでしょ別に
新しく受け取った車に乗ったら ハイSelfie
Let me take ハンドルとマイク握れば別人
元から意味なんてねぇし
テレビ神奈川の楽屋
お菓子も食べたし 本番まで暇つぶしに変顔Selfie
移動のタクシー
今日は神戸 みんなは元気？
ANAの飛行機の中からSelfie

Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie

中目黒 新宿 ニューヨーク 原宿 中央区 札幌 今日はどこ？
世界各地飛び交うタグに
SALU KLOOZ You like this
俺らが騒げば祭り(Yasso!)
集まる数字
ステージの上
雲の上
ここまでおいで
You don't know Yeah
それぞれある 自分に合う設定
楽しむことが大前提
俺らは見せてく絶景
間違いない ここ最前線

Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie
Let me take a selfie

Selfie

Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie

Apparemment, tout le monde s'aime beaucoup
On ne se lasse jamais d'explorer ce qu'on aime le plus
Je vais poster sur Instagram, je vais chercher un sujet
Un endroit sympa, ou un pote avec un gros sac COACH, maintenant on est tous des aventuriers
Quelque chose nous pousse à le faire, mais c'est amusant, tu ne trouves pas ?
Une nouvelle tenue, et je suis devant le miroir pour me prendre en photo, On yourself
Un homme en costume
Il va au gym après le travail, il se prend en photo torse nu, il se la pète en mode "regarde mes muscles"
Même si on ne se connaît pas, on a l'impression d'être proches, on se dit tout ce qu'on fait
On partage nos vies, on aime ça, on va y aller, Go right
On ne peut pas s'arrêter, l'envie de selfies augmente
Un paysage magnifique, et moi, un combo de rêve pour une photo incroyable
Le voilà, le voilà, mon pote sortait son bâton à selfie
On pourrait avoir une photo magique
Je vais retoucher la photo plus tard avec des filtres
Qu'est-ce que je vais écrire dans la légende ?
Attends, je vais prendre une autre photo

Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie

J'ai créé un chef-d'œuvre
J'ai réussi, j'ai réussi, j'ai réussi, j'ai réussi
Dans la cabine photo, un selfie en mode peace !
MEAT m'a offert un ICE VAPE de la marque dugout, je fume
Je devrais le savoir, ce sont des schémas
Un selfie dans le miroir
Le vendeur aussi rigole
J'ai amené mon enfant faire un essayage avec moi, il est tout stressé, il se met à prendre des selfies pour le détendre
J'ai pris le téléphone à une fille sexy, elle a fait un selfie devant son mec, un crétin

Si tu ne veux pas, on ne le fait pas, mais ça ne te dérange pas non plus, c'est ça ?
Je suis monté dans ma nouvelle voiture, hop, selfie
Laisse-moi prendre un selfie, quand je tiens le volant et le micro, je ne suis plus moi-même
Il n'y a jamais eu de sens, de toute façon
Les loges de Télévision de Kanagawa
J'ai mangé des bonbons, j'attends le show, je me fais des selfies avec des grimaces pour tuer le temps
Le taxi pour me déplacer
Aujourd'hui, on est à Kobe, vous allez bien ?
Selfie depuis l'avion d'ANA

Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie

Nakameguro, Shinjuku, New York, Harajuku, Chuo-ku, Sapporo, où est-on aujourd'hui ?
Des hashtags qui tournent autour du monde
SALU, KLOOZ, tu aimes ça
On fait du bruit, c'est la fête (Yasso !)
Les chiffres qui s'accumulent
Sur scène
Au-dessus des nuages
Viens jusqu'ici
Tu ne sais pas, ouais
On a chacun nos réglages
Le plus important, c'est de s'amuser
On te montre des paysages magnifiques
Pas de doutes, c'est le top

Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie
Laisse-moi prendre un selfie