Текст и перевод песни KLOOZ - Fly Away

Fly Away

俺はシーンに運ばれた木馬トロイ 震えて待ってた 確信と共に
時代の合図に上げた狼煙 今を乗せたぜ 映像と音に

斬新なアクション驚き 何かが起こる気がすればFollow Me
止まれば滅びる 歴史に 走り出す俺が特急のぞみ

昔の日比谷がこの文化のピーク とか言う奴ら知ったふりして背伸び
君は知ってる? 何が起きてるか 地下で繋がり押し上げ噴火

上がったマグマ 地上でBurning 枯れた基準は焼き払い
荒れた地に種巻き水かける 出る芽はFuture 茂らせる

When I Close My Eyes 見えた世界は壮大
待ちに待った時代が到来 さあ手延ばせ Yeah
七色に弧を描いた線 越えて Fly Away あの未来まで

チックタック 時は流れ 時間がねえんだ 変えてく眺め
あの高層ビルから見渡す風景 現実と夢 選べるTwo Way

俺は後者全てをベット 白紙のキャンパス手にはパレット
セピア色の夢も昔話 今じゃ色づける村上隆

When I Close My Eyes 見えた世界は壮大
待ちに待った時代が到来 さあ手延ばせ Yeah
七色に弧を描いた線 越えて Fly Away あの未来まで

Улетай

Я, словно троянский конь, завезен на эту сцену, дрожал в ожидании, полный уверенности.
Сигнал времени – поднятый мной дымовой сигнал, я запечатлел этот момент в картинке и звуке.

Невероятные, новые действия, удивление. Если чувствуешь, что что-то происходит, следуй за мной.
Остановиться – значит погибнуть. В истории я мчусь, как скоростной экспресс «Нозоми».

Эти типы, которые корчат из себя знатоков, говоря, что пик этой культуры был в старые времена в Хибии.
А ты знаешь, что происходит? Под землей все связано, поднимается и вот-вот взорвется.

Поднявшаяся магма горит на поверхности, сжигая старые устои дотла.
На выжженной земле я сею семена и поливаю их. Ростки, которые появятся, – это будущее, я помогу им вырасти.

Когда я закрываю глаза, я вижу грандиозный мир.
Долгожданная эра наступила, так протяни свою руку, yeah.
Преодолевая радужную дугу, улетай, в то будущее.

Тик-так, время течет, времени нет, я меняю вид.
Пейзаж, открывающийся с того небоскреба, реальность и мечта, ты можешь выбрать свой путь.

Я выбираю второе, ставлю все на это, чистый холст, в руке палитра.
Сепия снов – это сказки прошлого, теперь я раскрашиваю их, как Такаси Мураками.

Когда я закрываю глаза, я вижу грандиозный мир.
Долгожданная эра наступила, так протяни свою руку, yeah.
Преодолевая радужную дугу, улетай, в то будущее.