KLUBBB3 - Das achte Wunder dieser Welt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KLUBBB3 - Das achte Wunder dieser Welt




Das achte Wunder dieser Welt
The Eighth Wonder of the World
In Ägypten, da stehen Pyramiden
In Egypt, they built pyramids
Ein Koloss stand auf Rhodos aus Stein
A colossus stood on Rhodes of stone
Damals wurde Geschichte geschrieben
That's when history was written
Jedes Werk sollte unsterblich sein
Each work was designed to last for eternity
Man hat riesige Tempel gebaut
Enormous temples were built
Aber nie in die Seelen geschaut
But they never gazed into the human soul
Das achte Wunder dieser Welt
The eighth wonder of the world
Ist die Liebe, nur die Liebe
Is love, only love
Kann so 'n kleines Herz reparieren
Can mend a broken heart
Weil sie für uns vom Himmel fällt
Because it falls from heaven to us
Immer wieder
Again and again
Ist sie das Wunder Nummer acht
It is the miracle number eight
Auf dieser Welt
In this world
Es gab Gärten so schön wie in Eden
There were gardens as beautiful as those of Eden
Es gab Leuchtende Türme am Meer
There were shining towers by the sea
Wer sie sah, ist heut nicht mehr am Leben
Those who saw them are no longer alive
Es ist alles unendlich lang her
It was all very long ago
Aber eines bleibt immer bestehn
But one thing remains the same
Es ist da, und wird niemals vergehen
It is here, and will never end
Das achte Wunder dieser Welt
The eighth wonder of the world
Ist die Liebe, nur die Liebe
Is love, only love
Kann so 'n kleines Herz reparieren
Can mend a broken heart
Weil sie für uns vom Himmel fällt
Because it falls from heaven to us
Immer wieder
Again and again
Ist sie das Wunder Nummer acht
It is the miracle number eight
Auf dieser Welt
In this world
Sie macht reicher als Gold und Kristall
It makes us richer than gold and crystal
Sie ist selten und doch überall
It is rare and yet everywhere
Das achte Wunder dieser Welt
The eighth wonder of the world
Ist die Liebe, nur die Liebe
Is love, only love
Kann so 'n kleines Herz reparieren
Can mend a broken heart
Weil sie für uns vom Himmel fällt
Because it falls from heaven to us
Immer wieder
Again and again
Ist sie das Wunder Nummer acht
It is the miracle number eight
Auf dieser Welt
In this world
Ist sie das Wunder Nummer acht
It is the miracle number eight
Auf dieser Welt
In this world





Авторы: Tobias Reitz, Uwe Busse,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.