Текст и перевод песни KLUBBB3 - Ich zähl bis drei

Ich zähl bis drei

Ich zähl bis drei
Wenn du bis dahin nicht in meinen Armen liegst
Werd ich verrückt
Ich zähl bis drei
Was dann ganz ungeniert heute Nacht passiert
Ist großes Glück
Sehnsucht in deinem Gesicht
Auch wenn du dir nicht sicher bist

Eins, zwei, drei
Ein bisschen Wahnsinn ist dabei
Doch am Ende regiert die ganz, ganz große Liebe
Eins, zwei, drei
Es ist keine Zauberei
Wenn man aus Leidenschaft den Halt verliert
Ist doch gar nichts dabei

Ich zähl bis drei
Wo du dich auch versteckst, glaub mir,
Ich krieg dich schon
In dieser Nacht
Ich zähl bis drei
Dann hat sich's ausgespielt und ich weiß ganz genau
Was ich mit dir mach
Dein Herz schlägt so wild und laut
Mal sehn, was du dich noch so traust

Eins, zwei, drei
Ein bisschen Wahnsinn ist dabei
Doch am Ende regiert die ganz, ganz große Liebe
Eins, zwei, drei
Es ist keine Zauberei
Wenn man aus Leidenschaft den Halt verliert
Ist doch gar nichts dabei

Я считаю до трёх

Я считаю до трёх
Если до этого момента ты не окажешься в моих объятиях,
Я сойду с ума.
Я считаю до трёх.
То, что без стеснения произойдёт сегодня ночью,
Будет огромным счастьем.
Тоска в твоих глазах,
Даже если ты не уверена.

Раз, два, три.
Немного безумия в этом есть.
Но в конце концов, правит бал огромная, огромная любовь.
Раз, два, три.
Это не волшебство,
Когда от страсти теряешь контроль.
В этом нет ничего страшного.

Я считаю до трёх.
Где бы ты ни пряталась, поверь мне,
Я тебя найду
Этой ночью.
Я считаю до трёх.
Тогда всё решено, и я точно знаю,
Что я с тобой сделаю.
Твоё сердце бьётся так бешено и громко.
Посмотрим, на что ты ещё осмелишься.

Раз, два, три.
Немного безумия в этом есть.
Но в конце концов, правит бал огромная, огромная любовь.
Раз, два, три.
Это не волшебство,
Когда от страсти теряешь контроль.
В этом нет ничего страшного.