Текст и перевод песни KLUBBB3 - KLUBBB3-Hit-Mix 2017

Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n

Es ist Montagfrüh und ich frag
Hast du lust auf 'nen verrückten Tag?
Willst Du heut tanzen, so richtig tanzen?
Ganz viel Konfetti hab ich dabei
Wir feiern Party, nur wir zwei
Willst Du heut tanzen, so richtig tanzen?
Und dann Gibt es kein Zurück
Denn ich zieh Dich einfach mit
Überall ist Dancefloor und ein Mega-Beat

Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n
Mein ganzes Herz, es tanzt mit Dir
Es macht
Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Komm, lass mich Deinen Herzschlag spür'n

Abara Kadabara

Wir sind die märchenprinzen
Aus dem Zauberland
Oh, oh die Märchenprinzen
Gib uns Deine Hand
Oh Simalabm und dreimal schwarzer Kater
Du bist so verliebt
In drei Märchenprinzen
Ie s nur in Träumen gibt

Abara Kadabara
Abara Kadabara

Heut' Nacht beginnt ein neues Leben
Du sagst dir immer wieder:
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Wir wollen auf dich die Gläser heben
Und singen deine Lieder
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Komm laß uns diese Zeit genießen
Als wäre heut' für uns der letzte Tag
Drum laß uns die drei Worte schwören
Alle sollen es hören
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!

Ich kann's nicht so gut zeigen
Doch Du bist die Nummer Eins
Das weißt Du doch
Das weißt Du doch
Will ewig bei dir bleiben
Denn mein Herz tickt wie Deins
Das weißt Du doch genau

Das weißt Du doch genau

Jetzt erst recht!
Jetzt erst recht!

Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Пойдем, позволь мне почувствовать твое сердцебиение

Это утро понедельника, и я спрашиваю
Тебе не терпится провести безумный день?
Ты хочешь танцевать сегодня, танцевать так правильно?
У меня с собой очень много конфетти
Мы празднуем вечеринку, только мы двое
Ты хочешь танцевать сегодня, танцевать так правильно?
И тогда нет возврата
Потому что я просто тащу тебя с собой
Повсюду танцпол и мега-ритм

Пойдем, позволь мне почувствовать твое сердцебиение
Все мое сердце, оно танцует с тобой
Это делает
Dub Dub Dub
Dub Dub Di Du Dab
Dub Dub Dub
Dub Dub di Du Dab
Dub Dub Dub
Пойдем, позволь мне почувствовать твое сердцебиение

Abara Kadabara

Мы сказочные принцы
Из волшебной страны
Oh, oh сказки принца
Дай нам свою руку
Oh Simalabm и трижды черный Кот
Ты так влюблен
В трех сказочных принцах
Она существует только во сне

Abara Kadabara
Abara Kadabara

Сегодня ночью начинается новая жизнь
Ты продолжаешь говорить себе снова и снова:
А теперь - вперед!
А теперь - вперед!
Мы хотим поднять на тебя бокалы
И поют свои песни
А теперь - вперед!
А теперь - вперед!
Давай, давай насладимся этим временем
Как будто сегодня для нас последний день
Давай поклянемся тремя словами
Пусть все это услышат
А теперь - вперед!
А теперь - вперед!
А теперь - вперед!
А теперь - вперед!

Я не могу показать это так хорошо
Но ты номер один
Ты же это знаешь
Ты же это знаешь
Хочет остаться с тобой навсегда
Потому что мое сердце тикает, как твое
Ты же это точно знаешь

Ты же это точно знаешь

А теперь - вперед!
А теперь - вперед!