Обо мне - Klym перевод на французский

Обо мне

(Чё они знают, е)
(Е, а) Чё они знают обо мне? Моё имя (Моё имя)
Моё имя ща достойно фильмов и достойно титров (Достойно титров)
Обсуди меня, если у тебя есть время
Рассуди меня, если у тебя есть время

Иногда увиливаю от вопросов (От вопросов)
В надежде, что меня никто не спросит
У них есть дело до меня, когда что-то просят
Проси, проси в надежде, что тебе кто-то поможет
(Гр-р) Не даю ответов, всё уже сказано
Что лежит в твоих пакетах? Давай показывай
Обсуждать за спинами я могу каждого
Но обсуждать за спинами - лишь говорить гадости, пакости
У вас хватает наглости
Сплетни на уши - сладости
Они не смотрят вдаль, не видят всей реальности
Им нужно обсудить (Им нужно обсудить), чем я там завтракал
Откуда я, кто мои братики, когда уехал я, рубашки мятые

Чё они знают обо мне? Моё имя (Моё имя)
Моё имя ща достойно фильмов и достойно титров (Достойно титров)
Обсуди меня, если у тебя есть время
Рассуди меня, если у тебя есть время

Меня не возбуждают разговоры
Не притворяюсь добрым, да, я тебе не хоуми
Ты мне не больше, чем знакомый
Запомни, брат, откуда я, мой город Камень на ладони (4-2)
(Е) Пацаны пампятся, оставаясь всегда в форме
Мы пишем больше сотни строк в год, остаёмся в форме (В форме)
Мы паримся за громкость и сжигаем мониторы
С нашим альбомом мы досрочно чемпионы (Чемпионы)
Всегда в динамике, берём за душу не рифмами, панчами
Мой братик удивлял в прошлом медалями
Если бы я был скамером, меня упоминали бы в статьях и объективе камеры

Чё они знают обо мне? Моё имя (Моё имя)
Моё имя ща достойно фильмов и достойно титров (Достойно титров)
Обсуди меня, если у тебя есть время
Рассуди меня, если у тебя есть время

À propos de moi

(Qu'est-ce qu'elles en savent, hein ?)
(Ouais, ah) Qu'est-ce qu'elles savent de moi ? Mon nom (Mon nom)
Mon nom est digne des films et du générique (Du générique)
Parle de moi, si tu as le temps
Juge-moi, si tu as le temps

Parfois, j'esquive les questions (Les questions)
En espérant que personne ne me les pose
Elles s'intéressent à moi quand elles ont besoin de quelque chose
Demande, demande en espérant que quelqu'un t'aide
(Grrr) Je ne donne pas de réponses, tout a déjà été dit
Qu'y a-t-il dans tes sacs ? Montre-moi
Je peux parler dans le dos de tout le monde
Mais parler dans le dos des gens, c'est juste dire des méchancetés, des saloperies
Vous avez du culot
Les ragots, c'est comme des bonbons
Elles ne regardent pas au loin, elles ne voient pas toute la réalité
Elles ont besoin de discuter (Elles ont besoin de discuter) de ce que j'ai pris au petit-déjeuner
D'où je viens, qui sont mes frères, quand je suis parti, mes chemises froissées

Qu'est-ce qu'elles savent de moi ? Mon nom (Mon nom)
Mon nom est digne des films et du générique (Du générique)
Parle de moi, si tu as le temps
Juge-moi, si tu as le temps

Les conversations ne m'excitent pas
Je ne fais pas semblant d'être gentil, ouais, je ne suis pas ton pote
Tu n'es rien de plus qu'une connaissance pour moi
Souviens-toi, ma belle, d'où je viens, ma ville Kamen dans la paume de ma main (4-2)
(Ouais) Les gars se musclent, restent toujours en forme
On écrit plus d'une centaine de lignes par an, on reste en forme (En forme)
On se soucie du volume et on brûle les enceintes
Avec notre album, on est champions avant l'heure (Champions)
Toujours dans la dynamique, on touche l'âme, pas avec des rimes, des punchlines
Mon frère a surpris par le passé avec des médailles
Si j'étais un escroc, on parlerait de moi dans les articles et devant l'objectif des caméras

Qu'est-ce qu'elles savent de moi ? Mon nom (Mon nom)
Mon nom est digne des films et du générique (Du générique)
Parle de moi, si tu as le temps
Juge-moi, si tu as le temps