Текст и перевод песни KM.T - Backwards Childhood

Backwards Childhood

I understand that
You going through some things
I understand that you wanna
Be the King
I Understand that
You wanna be on top
I Understand that
You going through a lot
It maybe hard sometime
You gon get through it
The man upstairs said he got you
When you get through it
You gotta push on
You gotta fight for it
You gotta push on
You gotta fight for it
I was feeling like I was going outta my mind
Feeling like I was just wasting my time
Trapped inside a box
And I′m just tryna get out
Living inside a world that I don't know nothing about
So what should I Do
What do I gotta proove
What′s the point of living lavish if we gon die soon?
And No I'm not stressing
I'm just asking the real live questions
(Yeah)
Yeah it be driving me mad
Yeah I know I be sad
I′m just sick of having these demons trapped inside my head
Why can′t we be free?
Why can't I do me?
Why this world push so hard?
I just wanna live my dream
Telling my story to music
This is the world and how I viewed it
How it supposed to go?
How am I supposed to know?
Watching everybody drift apart
And walk right out the door
Theres things I wish I knew
Things I should of known
Had I just listened twice my flaws would never show
But I gotta grow up
I gotta show up
I gotta make the change
Just singing my thoughts
And wishing all the thangs would
Get off my brain

I understand that
You going through some things
I understand that you wanna
Be the King
I Understand that
You wanna be on top
I Understand that
You going through a lot
It maybe hard sometime
You gon get through it
The man upstairs said he got you
When you get through it
You gotta push on
You gotta fight for it
You gotta push on
You gotta fight for it

Yeah you gotta push on
You gotta fight for it
Yeah
I understand that you going through some thangs
I understand that one day you′ll be the king
I understand
Ooh yea
I understand
I understand
I understand
Oooh yeah
Oooo yeah
Yeah
Oooh yeah
Yeah
Oooooh
Yeah yeah

Enfance à l'envers

Je comprends que
Tu traverses des moments difficiles
Je comprends que tu veux
Être le roi
Je comprends que
Tu veux être au sommet
Je comprends que
Tu traverses beaucoup de choses
C'est peut-être difficile parfois
Tu vas y arriver
Le Seigneur dit qu'il est là pour toi
Quand tu y arriveras
Il faut que tu continues
Il faut que tu te battes pour ça
Il faut que tu continues
Il faut que tu te battes pour ça
Je me sentais comme si je perdais la tête
Je me sentais comme si je perdais mon temps
Piégé dans une boîte
Et j'essaie juste d'en sortir
Je vis dans un monde que je ne connais pas
Alors, que dois-je faire ?
Que dois-je prouver ?
Quel est l'intérêt de vivre dans le luxe si on va mourir bientôt ?
Et non, je ne stresse pas
Je pose juste les vraies questions
(Ouais)
Ouais, ça me rend fou
Ouais, je sais que je suis triste
J'en ai marre d'avoir ces démons enfermés dans ma tête
Pourquoi on ne peut pas être libre ?
Pourquoi je ne peux pas être moi-même ?
Pourquoi ce monde pousse si fort ?
Je veux juste vivre mon rêve
Raconter mon histoire à travers la musique
C'est le monde et c'est comme ça que je le vois
Comment ça devrait se passer ?
Comment suis-je censé savoir ?
Je regarde tout le monde se séparer
Et sortir par la porte
Il y a des choses que j'aurais aimé savoir
Des choses que j'aurais dû savoir
Si j'avais écouté deux fois, mes défauts ne se seraient jamais montrés
Mais je dois grandir
Je dois me montrer
Je dois faire le changement
Je chante juste mes pensées
Et j'espère que tout ça
Va sortir de mon cerveau

Je comprends que
Tu traverses des moments difficiles
Je comprends que tu veux
Être le roi
Je comprends que
Tu veux être au sommet
Je comprends que
Tu traverses beaucoup de choses
C'est peut-être difficile parfois
Tu vas y arriver
Le Seigneur dit qu'il est là pour toi
Quand tu y arriveras
Il faut que tu continues
Il faut que tu te battes pour ça
Il faut que tu continues
Il faut que tu te battes pour ça

Ouais, il faut que tu continues
Il faut que tu te battes pour ça
Ouais
Je comprends que tu traverses des moments difficiles
Je comprends qu'un jour tu seras le roi
Je comprends
Ooh ouais
Je comprends
Je comprends
Je comprends
Oooh ouais
Oooo ouais
Ouais
Oooh ouais
Ouais
Oooooh
Ouais ouais