Peachfuzz - KMD перевод на немецкий

Peachfuzz

* Girls giggling *

(Onyx)
Oh Pete Nice? I′m smoother than him, man I mean
He wears suits and all, you know no disrespect. *incomprehensible*

(Girls)
Yeah right, just a thought (* giggling *)

(Zev Love X)
Heavy D yo, the girls they love me
(* girls crack up *) They love me, I just know it!

(Onyx)
Yea Positive K? He's dip dip divin?

(Girls)
Yeah right

(Zev Love X)
Yeah LL, yo he might keep the girls +Jinglin+
But yo. I′m the man (* girls crack up *)
I'm the man, as a matter of fact
Yo, see they laughin at me man

(Girls)
I'm the man!

(Zev Love X)
Yo, that ain′t right
Yo, well anyway

By the hairs of my chinny chin chin, gots many plus plenty
String by string, I think I counts like twenty
If you loan me a ear, I′ll return it with interest
If not, I'll simply twist the wrist
So listen up closely, with thoughts to recoup me
Cause I hope to gross like ten cent per groupie
Now only if I had two G′s per strand
Ask my anchor banker, he understands
I used to wrap my hand around a cold gold can
Someone once said health is wealth, so check self
I gots a perfect check-up, 'cept for a hiccup, roll with no stick-up
How can I keep the goya nectars on my shelf?
Oh boya how I searched for an employer
But before Zeale Huckleberry film was in Tom Sawyer
Now use your imagination, just a smidgen
If I was a bird I′d be a pigeon
Succumb one to crumbs and pizza crust, when every fella can
Eat fresh fish and live fat like pelican
Then again, that's only if your capable for freckles
Or blue eyes -- I settle for Heckle′n'Jeckle
While I chuckle at my man with the cellular phone
The only phone I own's a funky xylophone′s tone
Ain′t no joint in, annoyin high-pitched ringin
We do the tap twist and twitch bringin
Through soul and this cordless thingamajig
Sure as Onyx's clippers etch a clue to your wig
We′ll do the gig so make your mind?
The pipe, the bowl or us fiddlers, don't riddle us
I′ll even ride a bus to the coast if clear
For okay pay, I'll say?
Now all this runnin round′s kickin me right in the rear
And still I'm judged by the hairs on my chinny chin chin
And I'm able to hit a skin (* girls giggling *)
Just like my man Puba Maxwell, so I′m smooth

(Onyx)
Yeah, candy get the job done but yo, I take care of business

(Zev Love X)
{Peachfuzz} Now what′s up with this peachfuzz nonsense?
{Peachfuzz} What are y'all talkin about this peachfuzz?
{Peachfuzz} Nah, I just got one thing to say
{Peachfuzz} Ahh man.

(Onyx)
By the hairs of my chinny chin chin, six black hairs
String by string, I think I counts five pairs
That′s a little, but still, can I get a thumbs up?
At least for the peachfuzz that sums up
A tidbit, yeah that's it, but who gives a sugar
Honey iced tea besides me
For if, I ever riff, yet and still,? windmills
So I take time just to kill
I say cute is for a bear, teddy bear like Teddy Ruxpin
Would I be handsome if I pimped in a tux then
Smoked a cigar with some black chinese shoes then
Picked up some friends in my Benz and start cruisin
Huh, that′s a dream that I ain't even livin
If that makes a man, surely I′ll recommend
I'll stay a toy boy eatin Butterfingers
With Knowledge of Self, and colorin books on my shelf
I wanna grow up, cause maybe if I did then
I wouldn't be treated like a Toys′R′Us kid when
They counts ten upon my chin
By the hairs of my peachfuzz, let's say each was
An inch, psych because I can′t pull or pinch
It's a wrench, and I thought life would be a cinch
But anyway, anyhow, let′s talk about someway somehow
That I can make my peachfuzz grow out
Really, do I need beard that grows with no pores
Just to be respected and resemble Santa Claus?
Hear this clear, I'm a MAN I tell ya
No dreams or drugs like the slugs will I ever sell ya
A man I am, in the body of a youth
So don′t play me like I'm Born Universe Truth Truth
So when I knock at your hearts, let me in
And judge me not by the hairs of my chinny chin chin

(Onyx)
Yeah, that's what we call, pimpin presence yo
Call me tonight, knowhatI′msayin?

(Girls)
(* girls laughing *) You got it

(Zev Love X)
Yeah, you know I eat no pork
So why can′t I be as smooth as my man Dr. York?
(* girls crack up *) I see none!

(Onyx)
Yo. I'm smoother than the bottom of Hammer′s shoes
After three hundred spins

(Zev Love X)
No love here
No hair on my chest, but my boy Ak West, I'm just smoother
I′m just smoother

(Girls)
Yeah right

(Onyx)
I'm definitely smoother than y′all just saw

(Girls)
It's about time!

(Zev Love X)
I'm sayin, yo but, I don′t want to hear
{Peachfuzz} none of this peachfuzz nonsense
{Peachfuzz} (Can′t understand) Peachfuzz
{Peachfuzz} You know
{Peachfuzz} * girls giggling *

(Girls)
{Peachfuzz} He's a little boy
{Peachfuzz} * giggling *
{Peachfuzz}
{Peachfuzz} * laughing *
{Peachfuzz}
{Peachfuzz}
{Peachfuzz}
{Peachfuzz} .* fades *

Pfirsichflaum

* Mädchen kichern *

(Onyx)
Oh Pete Nice? Ich bin smoother als der, ernsthaft
Er trägt Anzüge und so, kein Disrespekt. *unverständlich*

(Mädchen)
Ja klar, nur so ein Gedanke (*kichert*)

(Zev Love X)
Heavy D yo, die Mädchen lieben mich
(*Mädchen prusten*) Sie lieben mich, ich weiß es!

(Onyx)
Ja Positive K? Der ist am Dippen?

(Mädchen)
Sicher doch

(Zev Love X)
Ja LL, yo der hat Mädchen am +Klingeln+
Aber yo. Ich bin der Mann (*Mädchen prusten*)
Ich bin der Mann, um genau zu sein
Yo, sie lachen über mich, Mann

(Mädchen)
Ich bin der Mann!

(Zev Love X)
Yo, das ist unfair
Yo, wie auch immer

Bei den Haaren meines Kinnkinnkinns, hab viele und reichlich
Strang für Strang, ich zähl so zwanzig
Leih mir dein Ohr, ich geb's mit Zinsen zurück
Wenn nicht, dreh ich dir einfach das Handgelenk
Also hör gut zu, mit Gedanken mich einzuholen
Denn ich hoff auf zehn Cent pro Groupie
Hätt ich nur zwei Riesen pro Strang
Frag meine Bank, die versteht das
Ich hielt mal ne eiskalte Golddose
Einer sagte Gesundheit ist Reichtum, also prüf dich
Ich bin topfit, bis auf Schluckauf, roll ohne Stoppuhr
Wie halt ich Goya-Nektar in meinem Regal?
Oh boya, wie ich nach Arbeit suchte
Bevor Zeale Huckleberry Film in Tom Sawyer kam
Nun nutz deine Fantasie, nur'n kleines bisschen
Wär ich ein Vogel, wär ich 'ne Taube
Erlag ich Krümeln und Pizzarand, während jeder Kerl
Frischen Fisch essen kann und fett lebt wie ein Pelikan
Andererseits, nur wenn du für Sommersprossen taugst
Oder blaue Augen – ich nehm Heckle & Jeckle
Während ich über meinen Kumpel mit Handy lache
Mein einziges Telefon ist ein xylophonischer Klang
Kein Joint in, nerviges hohes Klingeln
Wir machen den Klopfdreh und Zucken
Durch Seele und kabelloses Dingsbums
Sicher wie Onyx' Clipper deine Frisur enthüllen
Wir rocken den Gig, entscheide dich?
Die Pfeife, die Schüssel oder wir Geiger, verwirr uns nicht
Ich fahr sogar mit'm Bus zur Küste wenn nötig
Für okayen Lohn, sag ich?
All das Rennen tritt mich gerade in den Hintern
Und trotzdem werde ich nach Haaren am Kinn beurteilt
Und ich kann Haut treffen (*Mädchen kichern*)
Genau wie mein Mann Puba Maxwell, also bin ich smooth

(Onyx)
Ja, Süße erledigt den Job, aber yo, ich mach Geschäfte

(Zev Love X)
{Pfirsichflaum} Was soll der Pfirsichflaum Quatsch?
{Pfirsichflaum} Worüber redet ihr mit dem Pfirsichflaum?
{Pfirsichflaum} Nein, ich sag nur eines
{Pfirsichflaum} Ahh Mann.

(Onyx)
Bei den Haaren meines Kinnkinnkinns, sechs schwarze Haare
Strang für Strang, ich zähl fünf Paare
Das ist wenig, aber kann ich 'nen Daumen hoch kriegen?
Wenigstens für den Pfirsichflaum, der das zusammenfasst
Ein Happen, ja genau, aber wen kümmert ein Zucker?
Honig-Eistee außer mir
Denn sollt ich je reimen, trotzdem? Windmühlen
Also nehm ich mir Zeit nur zum Abhängen
Süß ist für Bären, Teddybär wie Teddy Ruxpin
Wär ich hübsch, wenn ich im Smoking pimpern würde
Zigarre rauchen mit schwarzen Chinapantoffeln
Freunde abholen in meiner Benz und cruisen
Hm, das ist ein Traum, den ich nicht lebe
Wenn das einen Mann macht, werd ich's empfehlen
Ich bleib ein Toy Boy der Butterfingers isst
Mit Knowledge of Self, und Malbüchern im Regal
Ich will erwachsen werden, denn wenn ich es täte
Würd ich nicht wie ein Toys'R'Us Kid behandelt
Wenn sie zehn auf meinem Kinn zählen
Bei den Haaren meines Pfirsichflaums, sagen wir jedes war
Ein Zoll, Quatsch denn ich kann nicht zupfen
Es ist ungerecht, und ich dachte Leben wär einfach
Aber wie auch immer, reden wir über irgendwie irgendwo
Dass ich meinen Pfirsichflaum herauswachsen lassen kann
Ehrlich, brauch ich Bart ohne Poren
Nur um respektiert zu werden wie Santa Claus?
Hör klar, ich bin ein MANN, sag ich dir
Keine Träume oder Drogen, wie die Schafe, werd ich euch niemals verkaufen
Ein Mann bin ich, im Körper eines Jungen
Also treat mich nicht als wär ich Born Universe Truth Truth
Wenn ich an dein Herz klopfe, lass mich rein
Und beurteil mich nicht nach Haaren am Kinnkinnkinn

(Onyx)
Ja, das nennen wir, pimpin presence yo
Ruf mich heute an, verstehst du?

(Mädchen)
(*Mädchen lachen*) Kapiert

(Zev Love X)
Ja, du weißt ich esse kein Schwein
Warum kann ich nicht so smooth sein wie Dr. York?
(*Mädchen prusten*) Ich seh nichts!

(Onyx)
Yo. Ich bin glatter als Hammer's Schuhsohlen
Nach dreihundert Drehungen

(Zev Love X)
Keine Liebe hier
Keine Brustbehaarung, aber mein Junge Ak West, ich bin einfach smoother
Ich bin einfach smoother

(Mädchen)
Sicher doch

(Onyx)
Ich bin definitiv smoother als ihr gerade gesehen habt

(Mädchen)
Es wird auch Zeit!

(Zev Love X)
Ich mein, yo aber, ich will hören
{Pfirsichflaum} nichts von diesem Pfirsichflaum Unsinn
{Pfirsichflaum} (Unverständlich) Pfirsichflaum
{Pfirsichflaum} Du weißt schon
{Pfirsichflaum} *Mädchen kichern*

(Mädchen)
{Pfirsichflaum} Er ist ein kleiner Junge
{Pfirsichflaum} *kichernd*
{Pfirsichflaum}
{Pfirsichflaum} *lachend*
{Pfirsichflaum}
{Pfirsichflaum}
{Pfirsichflaum}
{Pfirsichflaum} . *verblasst*