KMFDM - Brute - In Your Face Mix - перевод текста песни на русский

Brute - In Your Face Mix - KMFDMперевод на русский




Brute - In Your Face Mix
Грубый - Ремикс "В Лицо"
Between the liquor, the bed and the noise in my head
Между выпивкой, постелью и шумом в голове,
Between your mind and my crime and me in the grime
Между твоим разумом и моим преступлением, и мной в этой грязи,
Between the gun, the lead and the lies that I said
Между пистолетом, пулей и ложью, что я наплел,
Through your sweet breath comes the dawn of my death
С твоим сладким дыханием приходит рассвет моей смерти.
Touch me, hate me
Тронь меня, ненавидь меня,
Give yourself to me and break me
Отдайся мне и сломай меня,
Cut these eyes and I will see
Выколи мне глаза, и я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin and I will kneel
Погладь эту кожу, и я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.
Between the bullet and my lip and the lies you let slip
Между пулей и моей губой, и ложью, что ты проронила,
Between the dirt of this soul and your heart that′s a hole
Между грязью этой души и твоим сердцем, что дыра,
Between the place where you hit and this face where you spit
Между местом, куда ты ударила, и этим лицом, куда ты плюнула,
Through your sweet breath comes the dawn of my death
С твоим сладким дыханием приходит рассвет моей смерти.
Touch me, hate me
Тронь меня, ненавидь меня,
Give yourself to me and break me
Отдайся мне и сломай меня,
Cut these eyes and I will see
Выколи мне глаза, и я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin and I will kneel
Погладь эту кожу, и я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.
Cut these eyes and I will see
Выколи мне глаза, и я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin and I will kneel
Погладь эту кожу, и я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.
Cut these eyes and I will see
Выколи мне глаза, и я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin and I will kneel
Погладь эту кожу, и я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.
Cut these eyes, I will see
Выколи мне глаза, я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin, I will kneel
Погладь эту кожу, я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.
Cut these eyes and I will see
Выколи мне глаза, и я увижу,
Kiss these lying lips for me
Поцелуй эти лживые губы мои,
Stroke this skin and I will kneel
Погладь эту кожу, и я встану на колени,
Brutalize me, I will heal
Сделай мне больно, я исцелюсь.





Авторы: Klaus Schandelmaier, Sasch Kegel Konietzko, Guenter Schulz, Raymond Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.