KMFDM - GLAM, GLITZ, GUTS & GORE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KMFDM - GLAM, GLITZ, GUTS & GORE




Look out the window
Выгляни в окно.
Watch it on TV
Смотрите это по телевизору
Everyone, everywhere
Все, везде ...
Wants celebrity
Хочет знаменитость
Blown up in style
Взорван в стиле
A social media star
Звезда социальных сетей
Selfish, snaring, in your face
Эгоистичный, попавшийся в ловушку, прямо тебе в лицо
With a million dollar smile
С улыбкой на миллион долларов.
Complacent and fat
Самодовольный и толстый.
Bared and blind
Обнаженная и слепая
Comfortably stunned
Удобно ошеломленный
Absolutely reliant
Абсолютно уверен
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
A cocktail of blitz
Коктейль из блица
Mixed with fear
Смешанный со страхом
Keep them pacified
Усмири их.
Let them eat cake
Пусть едят пирог.
Procreate
Плодитесь
And die
И умирайте
History on repeat
История на повторе
Warned over time
Предупрежден со временем
Pestilence and plague
Мор и чума
Square up the headlines
Выровняйте заголовки
Bigger, better, faster, more
Больше, лучше, быстрее, больше.
United and fraudulent
Соединенные и мошеннические
Divvying up the spoils of war
Дележ военных трофеев.
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Keep the dumb assholes
Оставь себе тупых засранцев
Coming back for more
Возвращаюсь за добавкой
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Get 'em good and high
Пусть они будут хороши и под кайфом
Well-trained and tame
Хорошо натренированный и ручной.
Lasso around their mind
Лассо вокруг их разума
In a picturesque place
В живописном месте.
Where the blind lead the blind
Туда, где слепой ведет слепого.
Authority's injustice
Несправедливость власти
Unraveling like twine
Распутывается, как бечевка.
Photograph prejudice
Фотография предубеждения
Abuse and hate crime
Жестокое обращение и преступления на почве ненависти
Fast room, fast lane
Фаст-рум, фаст-Лейн
Out of your way
Прочь с дороги!
Gorgeously grotesque
Великолепно гротескно
Feeding on fame
Питаясь славой
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
A cocktail of blitz
Коктейль из блица
Mixed with fear
Смешанный со страхом
Keep them pacified
Усмири их.
Let them eat cake
Пусть едят пирог.
Procreate
Плодитесь
And die
И умирайте
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Get 'em good and high
Пусть они будут хороши и под кайфом
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь
Glam, glitz, guts, and gore (repeat!)
Гламур, блеск, кишки и кровь (повтор!)
Glam, glitz, guts, and gore
Гламур, блеск, кишки и кровь





Авторы: Sasch Kegel Konietzko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.