KMFDM - K.M.F - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KMFDM - K.M.F




K.M.F
K.M.F
Kill motherf-other fuckin',
Tue ces putain de merde,
Kill motherfuckin' kill motherfucker,
Tue les fils de putain, tue ces connards,
Kill fuckin' kill fuckin' motherfucker
Tue ces putains, tue ces connards
(Motherfucker, motherfucker)
(Connard, connard)
Kill motherf-other fuckin',
Tue ces putain de merde,
Kill motherfuckin' kill motherfucker,
Tue les fils de putain, tue ces connards,
Kill fuckin' kill fuckin' motherfucker
Tue ces putains, tue ces connards
"The ultimate desire of these people that are in power in America...
"Le désir ultime de ces gens qui sont au pouvoir en Amérique...
"Is to kill you."
"C'est de te tuer."
"Listen to what I'm saying."
"Écoute ce que je dis."
"They're coming for you!"
"Ils viennent pour toi !"
"They plan to destroy you."
"Ils ont l'intention de te détruire."
"They hate you. They hate your children. And they're coming for you."
"Ils te détestent. Ils détestent tes enfants. Et ils viennent pour toi."
Kill motherf-other fuckin',
Tue ces putain de merde,
Kill motherfuckin' kill motherfucker,
Tue les fils de putain, tue ces connards,
Kill fuckin' kill fuckin' motherfucker
Tue ces putains, tue ces connards
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
So it's time to die
Alors c'est le moment de mourir
Kill the Emperor
Tue l'Empereur
Your turn to fry
Ton tour de griller
Eye for an eye
Œil pour œil
Up goes the temperature
La température monte
Resource denied
Ressource refusée
No recourse in mind
Aucun recours prévu
We're three bullets from fine
Nous sommes à trois balles de l'amende
Fortified certifiably hardcore
Certifié hardcore
Mortified by politics as an art form
Mortifié par la politique comme forme d'art
No hearts warn
Pas de tour de cœur
Guards prepare for the dark storm
Les gardes se préparent à l'orage noir
Raining blood on
Il pleut du sang sur
American shores
Les côtes américaines
Kill motherf-other fuckin',
Tue ces putain de merde,
Kill motherfuckin' kill motherfucker,
Tue les fils de putain, tue ces connards,
Kill fuckin' kill fuckin' motherfucker
Tue ces putains, tue ces connards
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
"Everything is either owned, or controlled, by the state."
"Tout est soit détenu, soit contrôlé par l'État."
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
"Believe me."
"Crois-moi."
"You will do what you're told to do."
"Tu feras ce qu'on te dit de faire."
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
"Everything is either owned, or controlled, by the state."
"Tout est soit détenu, soit contrôlé par l'État."
(Bing bing, bong bong)
(Bing bing, bong bong)
"Believe me."
"Crois-moi."
"You will do what you're told to do."
"Tu feras ce qu'on te dit de faire."
Who's the man that plans
Qui est l'homme qui prévoit
To take over
De prendre le pouvoir
Rip the system
De déchirer le système
Become the soldiers
De devenir soldat
Revolution's what I'm giving you
La révolution, c'est ce que je te donne
Freedom is what they sold ya
La liberté, c'est ce qu'ils t'ont vendu
Power to the people
Le pouvoir au peuple






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.