KMFDM - Killing - перевод текста песни на русский

Killing - KMFDMперевод на русский




Killing
Убийство
Tor!
Гол!
Von Mundwinkel zu Mundwinkel
От уголка губ до уголка губ
Süß verschmiertes Leben
Сладко размазанная жизнь
Süß verschmierte Lust
Сладко размазанная страсть
Klebrige Last
Липкое бремя
Süß gepflückte Blumen
Сладко сорванные цветы
Voller Neigung zur Gewalt
Полные склонности к насилию
Atme den Geruch
Вдохни запах
Sei gut
Будь хорошей
Sei stark
Будь сильной
Tor!
Гол!
Du liebst zu geben
Ты любишь дарить
Was wir erträumen
То, о чем мы мечтаем
Was wir versäumen
То, что мы упускаем
Nimmermehr
Никогда больше
Nimmermehr
Никогда больше
Tor!
Гол!
Ich kann mir absolut kein Fussbalsspiel ansehen
Я совершенно не могу смотреть футбол
Ohne an meinen Vater zu denken
Не думая о моем отце
Der damals im Alter von 16 jahren
Который в возрасте 16 лет
Die Frau des Schiedsrichters schwängerte
Обрюхатил жену судьи
Ohne das Spielende abzuwarten
Не дожидаясь конца матча
Und dadurch für die 2 wichtigsten Spiele seines lebens gesperrt wurde
И был отстранен от двух самых важных матчей в своей жизни
Tor!
Гол!
Dies brachte seiner Mannschaft ein schreckliches Disaster ein
Это принесло его команде ужасное бедствие
Tor!
Гол!
Von Mundwinkel zu Mundwinkel süß verschmiert
От уголка губ до уголка губ сладко размазано
Das weisse Fleisch
Белая плоть
Dein weisses Fleisch
Твоя белая плоть
Wie konnte ich dich je ignorieren?
Как я мог тебя игнорировать?
Begehre! Begehre! Begehre!
Желание! Желание! Желание!
Jetzt! Jetzt!
Сейчас! Сейчас!
Grenzenlos!
Безгранично!
Grenzenlos!
Безгранично!
Es war grenzenlos!
Это было безгранично!
Bleibe bei mir
Останься со мной
Bleibe bei mir
Останься со мной
Bleibe bei mir
Останься со мной
Meine Frucht
Мой плод
Halt ein
Постой
Ich sterbe
Я умираю
Töte mich
Убей меня





Авторы: Sascha Kegel-konietzko, Raymond Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.