Текст и перевод песни KMG - Walang Hanggan

Walang Hanggan

Kahapon lang nagbigayan ng ngiti at pag-asa
Nagsumpaang habang buhay magiging isa
Nangarap at naniwala, tumingala sa mga bituin
Hawak-kamay, nangakong ang bukas ay sabay haharapin

Bakit ngayon parang tumatalikod na
Ningning sa mata'y tila para sa iba
Bakit hinahayaang may pusong nasasaktan
Dating masayang mundo'y gusto na bang talikuran

Pagmamahal na pinanghahawakan
Paano ba ipaglalaban
Mga alaalang naiwanan
Paano ba matatakasan
Hanggang dito na lang ba ang walang hanggan

Ganito ba talaga kasakit magbiro ang tadhana?
Maiiwanan lang bang nagbabaga ang mga luha?
Mga pagod na puso sana'y maturuan
Hanggang dito na lang ang walang hanggan

(Pagmamahal na pinanghahawakan)
(Paano ba ipaglalaban) ipaglalaban
(Mga alaalang naiwanan)
(Paano ba matatakasan)

Pagmamahal na pinanghahawakan
Paano ba ipaglalaban
Mga alaalang naiwanan
Paano ba matatakasan
Hanggang dito na lang ang walang hanggan

Вечная (Бесконечная)

Только вчера мы обменялись улыбками и надеждой,
Поклялись, что будем вместе всю жизнь,
Мечтали и верили, смотрели на звезды,
Держась за руки, обещали, что завтрашний день встретим вместе.

Почему же теперь ты словно отворачиваешься?
Блеск в твоих глазах будто бы предназначен для другого,
Почему ты позволяешь моему сердцу страдать?
Наш когда-то счастливый мир ты хочешь покинуть?

Любовь, за которую я держусь,
Как же за нее бороться?
Воспоминания, которые остались,
Как от них убежать?
Неужели это конец нашей вечности?

Неужели судьба так жестоко шутит?
Останутся ли только жгучие слезы?
Пусть наши измученные сердца научатся,
Что это конец нашей вечности.

(Любовь, за которую я держусь)
(Как же за нее бороться) бороться
(Воспоминания, которые остались)
(Как от них убежать)

Любовь, за которую я держусь,
Как же за нее бороться?
Воспоминания, которые остались,
Как от них убежать?
Неужели это конец нашей вечности?