T：結論から言えば最高
T:
Um
es
auf
den
Punkt
zu
bringen,
es
ist
großartig
結局
計算せずKick
Off
Am
Ende,
ohne
zu
zögern,
Kick
Off
Z：もちろんママにもまだ内緒
Z:
Natürlich
weiß
Mama
auch
noch
nichts
davon
「待て」も出来ずに（ワオーン）
Kann
nicht
mal
"warten"
(Wauuun)
T：のんびりしてたら除け者
T:
Wenn
du
trödelst,
bist
du
ein
Außenseiter
ノっても飲まれるなこのサウンド
Lass
dich
nicht
von
diesem
Sound
mitreißen
und
verschlingen
Z：ずっと、待ってたんでしょ？
Z:
Du
hast
doch
gewartet,
oder?
残念。もうにげられない
Pech
gehabt.
Du
kannst
nicht
mehr
entkommen
ゾーン突入
Eintritt
in
die
Zone
T：ゾーン突入
T:
Eintritt
in
die
Zone
K・M・N・Z
K・M・N・Z
Z：始まり始まり
Z:
Es
beginnt,
es
beginnt
3、2、1、GO！
3,
2,
1,
GO!
プロローグ
すっ飛ばして走り抜けろ
Überspring
den
Prolog
und
renn
durch
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ
Folge
dem
Herzschlag
des
Anfangs
und
heul
laut
auf
Z：美女
Z:
Schöne
T：と野獣
T:
und
Biest
Z：いや
Z:
Nein
T：美女だし
T:
Ich
bin
die
Schöne
Z：野獣
Z:
Biest
T
：言い換えるなら
T
: Anders
gesagt
Z
：KAWAII
Z
: KAWAII
T
：KAIJYU
T
: KAIJYU
Z
：会場のみんな元気ー？
Z
: Alle
in
der
Halle,
seid
ihr
gut
drauf?
T
：全然聞こえないぞ返事
T
: Ich
höre
eure
Antwort
überhaupt
nicht
Z
：あれあれ
かかってないぞエンジン
Z
: Oh
oh,
der
Motor
springt
nicht
an
T
：HZの１００倍元気
T
: 100
Mal
energischer
als
HZ
Z
：決めた今日の獲物はキミ
Z
: Hab
entschieden,
meine
heutige
Beute
bist
du
T
：私らのエモの虜になって
T
: Lass
dich
von
unserem
Emo
fesseln
KMNZを聴きなベイビー
Hör
KMNZ,
Baby
永遠に？
Für
immer?
聞き逃すなベイビー
Verpass
es
nicht,
Baby
エピローグはまだまだ先
語る気ないぜ
Der
Epilog
ist
noch
weit
entfernt,
keine
Lust,
darüber
zu
reden
はじまりのこのビートに耳立てろ
Spitz
die
Ohren
für
diesen
Anfangsbeat
プロローグ
すっ飛ばして走り抜けろ
Überspring
den
Prolog
und
renn
durch
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ
Folge
dem
Herzschlag
des
Anfangs
und
heul
laut
auf
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.