Текст и перевод песни KNK - Sun, Moon, Star

Sun, Moon, Star

애써 괜찮은 척 했어
아니 괜찮을 줄 알았어
시간이 지나면 희미하게
곧 사라질 것 같았어

밤이 오면 달처럼 넌 떠오르고
우리 추억이 별처럼 빛나서
눈 감으려 해도 피해보려 해도
계속해 날 비추고 있어

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도 널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어

You're my sun woo, woo
You're like a moon woo, woo
밤하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해, 달, 별

하루 이틀 시간이 지나갈수록
네가 더 보고 싶어
너도 나와 같은 달을 보고 있을까
하늘에 널 그려본다

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도 널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어

You're my sun woo, woo
You're like a moon woo, woo
밤하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해, 달, 별

언젠가는 나도 널 잊을 수 있을까
언제쯤이면 널 지울 수 있을까
해가 지고 달이 뜨면
희미하던 추억이 별처럼 내려와

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도 널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어

You're my sun woo, woo
You're like a moon woo, woo
밤하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해, 달, 별

Sun, Moon, Star

I tried to act fine
No, I thought I would be fine
As time passes, faintly
You seemed to begin to disappear

When night falls, you appear like the moon
Our memories sparkle like stars
Even if I close my eyes and try to resist
You continue to shine on me

You, who I loved with all of my heart
From the moment you left
There's nothing I can do
What am I to do?

No matter how hard I try to break free
To distance myself
I just endlessly circle around you
No matter how much more time passes, no matter how hard I try to forget you
I can't erase you

You're my sun, woo, woo
You're like the moon, woo, woo
Filling the night sky with beauty
You shine so bright, my sun, moon, star

As each day turns into night
I miss you more
Are you looking at the same moon I am?
I'll draw you in the sky

You, who I loved with all of my heart
From the moment you left
There's nothing I can do
What am I to do?

No matter how hard I try to break free
To distance myself
I just endlessly circle around you
No matter how much more time passes, no matter how hard I try to forget you
I can't erase you

You're my sun, woo, woo
You're like the moon, woo, woo
Filling the night sky with beauty
You shine so bright, my sun, moon, star

Will there ever come a day when I can forget you?
When will I be able to erase you?
As the sun sets and the moon rises
Memories that were fading descend like stars

No matter how hard I try to break free
To distance myself
I just endlessly circle around you
No matter how much more time passes, no matter how hard I try to forget you
I can't erase you

You're my sun, woo, woo
You're like the moon, woo, woo
Filling the night sky with beauty
You shine so bright, my sun, moon, star