Текст и перевод песни KNK - 아름다워

아름다워

이런 느낌 처음인 걸
I'm fallin' 첫눈에 반했단
입에 발린 뻔한 말 oh
말론 다 표현 못 할 느낌
Amazing 하나부터
열까지 모든 게 완벽해 넌

이런 내가 나도 낯설어
적응 안돼 매일을
네 생각에 하던 일도 잘 안돼
네가 원하는 남자 그게
나이길 바래 조금 더
너에게 다가가고 싶어

넌 아름다워 볼수록
날 더 미치게 만들어
Like a flower 널 갖고 싶어
I wanna be your man
넌 아름다워 너무 아름다운
네 미소가 또 자꾸만 떠올라
계속 날 어지럽게 해

Eh eh eh 너무 아름다워
Baby eh eh eh
자꾸 생각나 all day
Eh eh eh 너무 아름다워
Baby 머리부터 발끝까지
모든 게 완벽해 넌

적당히 아담한 키에
볼륨 있는 몸매 so nice
윤기 나는 긴 생머리
새하얀 피부까지도 내 style
청순해 보이는 화장
도도한 표정은 내 심장을 저격
오해는 하지 마 girl 몰래
지켜본 거 맞아 근데 이제는 아냐

이런 내가 나도 낯설어
적응 안돼 매일을
네 생각에 하던 일도 잘 안돼
네가 원하는 남자 그게
나이길 바래 조금
더 너에게 다가가고 싶어

넌 아름다워 볼수록
날 더 미치게 만들어
Like a flower 널 갖고 싶어
I wanna be your man
넌 아름다워 너무 아름다운
네 미소가 또 자꾸만 떠올라
계속 날 어지럽게 해

Eh eh eh 너무 아름다워 baby
Eheh eh 자꾸 생각나 all day
Eh eh eh 너무 아름다워 baby
머리부터 발끝까지
모든 게 완벽해 넌

Hey baby
You're so beautiful lady
Dance with me
너만을 위한 ma private party
Hey baby
You're so beautiful lady
Dance with me uh

넌 아름다워 볼수록
날 더 미치게 만들어
Like a flower 널 갖고 싶어
I wanna be your man
넌 아름다워 너무 아름다운
네 미소가 또 자꾸만 떠올라
계속 날 어지럽게 해

Eh eh eh 너무 아름다워 baby
Eh eh eh 자꾸 생각나 all day
Eh eh eh 너무 아름다워 baby
머리부터 발끝까지
모든 게 완벽해 넌

Прекрасная

Такое чувство впервые
Я влюблен, с первого взгляда,
Заезженные банальные слова, oh
Сложно описать это чувство словами
Удивительная, от начала
И до конца, все в тебе идеально

Даже сам себе кажусь незнакомцем
Не могу привыкнуть, каждый день
Думаю о тебе, и ничего не могу делать
Хочу быть тем мужчиной,
Которого ты желаешь, хочу стать немного
Ближе к тебе

Ты прекрасна, и чем больше смотрю,
Тем больше схожу с ума
Как цветок, хочу тебя сорвать
Хочу быть твоим мужчиной
Ты прекрасна, такая прекрасная
Твоя улыбка снова и снова всплывает в памяти
И кружит мне голову

Eh eh eh, такая прекрасная
Детка, eh eh eh
Думаю о тебе весь день
Eh eh eh, такая прекрасная
Детка, с головы до пят
Все в тебе идеально

Идеальный небольшой рост,
Фигура такая соблазнительная, so nice
Блестящие длинные волосы
И белоснежная кожа, мой стиль
Твой нежный макияж
И надменный взгляд пронзает мое сердце
Не пойми меня неправильно, девочка, я тайком
Наблюдал за тобой, но теперь все иначе

Даже сам себе кажусь незнакомцем
Не могу привыкнуть, каждый день
Думаю о тебе, и ничего не могу делать
Хочу быть тем мужчиной,
Которого ты желаешь, хочу стать
Чуть ближе к тебе

Ты прекрасна, и чем больше смотрю,
Тем больше схожу с ума
Как цветок, хочу тебя сорвать
Хочу быть твоим мужчиной
Ты прекрасна, такая прекрасная
Твоя улыбка снова и снова всплывает в памяти
И кружит мне голову

Eh eh eh, такая прекрасная, детка
Eh eh eh, постоянно думаю о тебе весь день
Eh eh eh, такая прекрасная, детка
С головы до пят
Все в тебе идеально

Эй, детка
Ты такая красивая леди
Потанцуй со мной
Моя личная вечеринка только для тебя
Эй, детка
Ты такая красивая леди
Потанцуй со мной, uh

Ты прекрасна, и чем больше смотрю,
Тем больше схожу с ума
Как цветок, хочу тебя сорвать
Хочу быть твоим мужчиной
Ты прекрасна, такая прекрасная
Твоя улыбка снова и снова всплывает в памяти
И кружит мне голову

Eh eh eh, такая прекрасная, детка
Eh eh eh, постоянно думаю о тебе весь день
Eh eh eh, такая прекрасная, детка
С головы до пят
Все в тебе идеально