Текст и перевод песни KNK - 요즘 넌 어때
I
remember,
I
remember
(oh-hoo)
Я
помню,
я
помню
(о-ху)
(Yeah)
do
you
think
of
me?
(Да)
ты
думаешь
обо
мне?
이젠
꽤
오래전
일이
되어버린
듯
해
Кажется,
это
было
так
давно.
어느새
혼자라는
게
익숙해졌어
난
Я
привык
к
одиночеству.
새로운
사람들을
만나기도
하고
и
знакомство
с
новыми
людьми.
너에게
맞춰있던
Это
было
в
соответствии
с
тобой.
나를
다시
찾아가고
있어
Они
снова
ищут
меня.
가끔은
문득
옛
생각에
Иногда
я
думаю
о
старой
идее.
우리의
시간이
담긴
길을
걷기도
해
Мы
можем
идти
по
пути,
который
содержит
наше
время.
(넌
없지만)
(Хотя
ты
этого
не
делаешь)
변한
게
없는
이곳에
나
혼자
Я
один
в
этом
месте,
где
ничего
не
изменилось.
지나간
추억을
떠올려
보다가
Я
помню
свои
прошлые
воспоминания.
잘
지내고
있는지
У
тебя
все
хорошо.
난
그럭저럭
살만해
Ради
меня
стоит
жить.
가끔
네가
보고
싶긴
해도
Иногда
я
хочу
увидеть
тебя.
혹시
너도
나와
같은지
Может
быть,
ты
такой
же,
как
я.
그냥
네
생각이
났어
Я
просто
подумал
о
тебе.
오늘따라
네
생각이
나서
Я
думал
о
тебе
сегодня.
Oh-oh
(I
remember),
oh-oh
(I
remember)
О-О
(я
помню),
о-О
(я
помню).
Oh-oh
(do
you
think
of
me?)
О-О
(ты
думаешь
обо
мне?)
이젠
꽤
오래전
일이
되어버린
듯해
Кажется,
это
было
очень
давно.
툭하면
이별을
찾았던
참
어렸던
그때
Когда
я
был
молодым,
я
нашел
разрыв.
다시
그때로
돌아가면
우린
좀
달라졌을까
Если
мы
вернемся
в
то
время,
мы
будем
немного
другими.
혹시
너도
이런
생각을
할까
궁금해져
Интересно,
ты
тоже
об
этом
думаешь?
난
아직도
어린
애인
가봐
Я
все
еще
молодой
любовник.
호기심에
네
번호를
또
찾고
있어
Я
снова
ищу
твой
номер
из
любопытства.
막상
통화
버튼을
누르지
못하고
Я
не
могу
нажать
кнопку
вызова.
문자를
썼다
지웠다
Написал
иероглиф
стерт
전부
잊은
줄
알았는데
Я
думал,
что
забыл
обо
всем.
우리의
시간이
생각보다
깊었나
봐
Может
быть,
наше
время
было
глубже,
чем
я
думал.
(넌
없지만)
(Хотя
ты
этого
не
делаешь)
변한
게
없는
이곳에
나
혼자
Я
один
в
этом
месте,
где
ничего
не
изменилось.
지나간
추억을
떠올려
보다가
Я
помню
свои
прошлые
воспоминания.
잘
지내고
있는지
У
тебя
все
хорошо.
난
그럭저럭
살만해
Ради
меня
стоит
жить.
가끔
네가
보고
싶긴
해도
Иногда
я
хочу
увидеть
тебя.
혹시
너도
나와
같은지
Может
быть,
ты
такой
же,
как
я.
그냥
네
생각이
났어
Я
просто
подумал
о
тебе.
오늘따라
네
생각이
나서
Я
думал
о
тебе
сегодня.
Oh-oh,
사실은
아직
네가
보고
싶어
О-О,
на
самом
деле,
я
все
еще
хочу
тебя
видеть.
아직도
그리워
그때가
그리워
Я
все
еще
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе
тогда.
(I
remember)
아직도
네
모든
걸
기억하고
있어
(Я
помню)
я
все
еще
помню
все
о
тебе.
(I
remember)
그때
그대로
그곳에
난
멈춰있어
(Я
помню)
И
тут
я
остановился.
(I
remember)
아직도
네
모든
걸
기억하고
있어
(Я
помню)
я
все
еще
помню
все
о
тебе.
잘
지내고
있는지
У
тебя
все
хорошо.
가끔
네가
보고
싶긴
해도
Иногда
я
хочу
увидеть
тебя.
혹시
너도
나와
같은지
Может
быть,
ты
такой
же,
как
я.
그냥
네
생각이
났어
Я
просто
подумал
о
тебе.
오늘따라
네
생각이
나서
Я
думал
о
тебе
сегодня.
Oh-oh
(I
remember),
oh-oh
(I
remember)
О-О
(я
помню),
о-О
(я
помню).
Oh-oh
(do
you
think
of
me?)
О-О
(ты
думаешь
обо
мне?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert J Bolland, Ferdinand D Bolland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.