KNK - WHAT DO YOU THINK? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KNK - WHAT DO YOU THINK?




지금 무슨 생각해 나와 같은 하늘을 보며
Ты думаешь о том, что делаешь прямо сейчас, глядя на то же небо, что и я.
같은 거릴 걸으면 혹시 생각이 날까
Если ты будешь ходить так же, ты будешь думать обо мне.
마음에 내가 쉬던
Вот когда я вдохнул в твое сердце.
너도 그리워할까 나와 같진 않을까 eh
Я буду скучать по тебе, или ты не такой, как я.
오랜만에 떠올린 같아 그냥 문득 생각이 났나봐
Мне кажется, я уже давно думаю о тебе, мне просто кажется, что я думаю о тебе.
동안 잊고 지냈던 우리 추억이 남은 곳을 찾아가
Я собираюсь найти место, где наши воспоминания будут забыты на всю оставшуюся жизнь.
번의 계절이 바뀌고 새로운 사람과의 만남이 지나도
После смены времен года и встречи с новым человеком...
여기는 변한 없네 유난히도 추웠던 겨울 cafe
Здесь ничего не изменилось, это кафе той зимой было исключительно холодным.
As time goes by 우린 같은 하늘 아래서
Время идет, и мы под одним небом.
다른 사랑을 시작하고 다른 만남을 이어 가겠지
Ты начнешь новую любовь и продолжишь новую встречу.
너와 나의 시간은 멈춰버렸지만
Мое время с тобой остановилось.
우린 계속 변해가겠지
Мы будем меняться.
지금 무슨 생각해 나와 같은 하늘을 보며
Ты думаешь о том, что делаешь прямо сейчас, глядя на то же небо, что и я.
같은 거릴 걸으면 혹시 생각이 날까
Если ты будешь ходить так же, ты будешь думать обо мне.
마음에 내가 쉬던
Вот когда я вдохнул в твое сердце.
너도 그리워할까 나와 같진 않을까 eh
Я буду скучать по тебе, или ты не такой, как я.
(Woo) 네가 보고 싶진 않은데
Я не хочу тебя видеть.
(Woo) 사실 그립기도
На самом деле, я немного скучаю по тебе.
(Woo) 지금 무슨 생각해
О чем ты сейчас думаешь?
(Woo) 혹시 나와 같진 않을까
Может быть, ты такой же, как я.
너에게 미련이 남거나 다시 예전으로 되돌아가고 싶진 않아
Я не хочу оставлять тебя в дураках или возвращаться к прежним временам.
그저 추억에 잠겨 생각이나 적어도 우린 뜨겁게 사랑했으니까
Это просто воспоминание, старая идея, или, по крайней мере, мы горячо ее любили.
번의 계절이 바뀌고 새로운 사람과의 만남이 지나도
После смены времен года и встречи с новым человеком...
내게는 어렵기만 시작과 끝을 정리하는
Мне трудно разобраться в начале и конце.
As time goes by 우린 같은 하늘 아래서
Время идет, и мы под одним небом.
다른 사랑을 시작하고 다른 만남을 이어 가겠지
Ты начнешь новую любовь и продолжишь новую встречу.
너와 나의 시간은 멈춰버렸지만
Мое время с тобой остановилось.
우린 계속 변해가겠지
Мы будем меняться.
지금 무슨 생각해 나와 같은 하늘을 보며
Ты думаешь о том, что делаешь прямо сейчас, глядя на то же небо, что и я.
같은 거릴 걸으면 혹시 생각이 날까
Если ты будешь ходить так же, ты будешь думать обо мне.
마음에 내가 쉬던
Вот когда я вдохнул в твое сердце.
너도 그리워할까 나와 같진 않을까 eh
Я буду скучать по тебе, или ты не такой, как я.
(Woo) 네가 보고 싶진 않은데
Я не хочу тебя видеть.
(Woo) 사실 그립기도
На самом деле, я немного скучаю по тебе.
(Woo) 지금 무슨 생각해
О чем ты сейчас думаешь?
(Woo) 혹시 나와 같진 않을까
Может быть, ты такой же, как я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.