KNLO - PLAFOND - перевод песни на русский

Текст и перевод песни KNLO - PLAFOND




Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Fais la danse, fais la danse
Танцуй, танцуй.
Danse, danse, danse, fais-le
Танцуй, танцуй, танцуй, сделай это
2020
Две тысячи двадцать
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Sac à surprises
Сумка для сюрпризов
Pas fini oublie!
Не законченный забудь!
Plus on embellit
Чем больше мы украшаем
Plus ça get ugly
Чем дальше, тем хуже.
Sac à surprises
Сумка для сюрпризов
Sur le beat j'suis ivre
На избиении я пьян
Sur le Jean-Guy
На Жан-Ги
J'puff un gros bim
Я слойка большой Бим
De weed vert olive
Оливково-зеленый сорняк
Avec mes convives
С моими гостями
Ça secoue l'toit
Трясет крышу.
Ah pis les solives
Ах ты, балки!
Oooh
ООО
Fais la danse, fais la danse
Танцуй, танцуй.
Pars la lessive
Оставляю стирку
Pars la machine, pars à danser
Оставь машину, иди танцевать.
Locomotive
Локомотив
Sеns-toi revivre
Почувствуй себя заново
Que ton âme brille!
Пусть сияет твоя душа!
T'es une île pas conquise
Ты не завоеванный остров.
Pas n'importe qui
Не любой
Surprise surprise
Сюрприз сюрприз
Yeah la caméra est cachée dans tes pupilles
Да, камера спрятана в твоих зрачках.
Étape par étape
Шаг за шагом
Comme un striptease
Как стриптиз
Le volcan crie
Вулкан кричит
Toute la lave fige
Вся лава застывает
Bête de banquise
Ледяной зверь
Et de fond d'mer
И морского дна
Qui aime les bonnes brises
Кто любит хорошие бризы
Et le sun heat
И солнце тепло
Cite à MT
Цитирует MT
Fais l'va-et-vient
Вперед и назад
Slinky
Слинки
Sur le tournis
На повороте
Comme un Allen key
Как Аллен ключ
Puck de hockey
Хоккей шайба
Noir à Helsinki
Черный в Хельсинки
Toujours bien high
Всегда high
Pas trop drinky
Не слишком пьяный
Dunk easy sur un panier haut d'20 pieds
Легко замочить на 20-футовой верхней корзине
Relais d'patnais
Эстафета патнэ
Flamme olympique
Олимпийский огонь
Un sac à surprises
Мешок с сюрпризами
Qui a les piles comprises
Который имеет батареи включены
Tu sais qu'est-ce qui
Ты знаешь, что
Vient après la pluie?
Приходит после дождя?
Des fois encore la pluie
Снова дождь
Mais t'en sors clean
Но у тебя все чисто.
La vie est ardue
Жизнь трудна
Des fois dirty
Грязные времена
Mais elle nous a gâtés
Но она нас испортила.
Nous a bâtis
Построил нас
Qui ici au juste
Кто здесь только
Est pas pour sa famille et le street?
Не здесь ли его семья и улица?
Le mouvement
Движение
Qui l'aime le suive
Кто любит его, идет за ним
Quelle est c'te craque dans le système
Что это ты трещишь в системе
Par laquelle on vlime?
Через кого вливаем?
Pompe le volume!
Накачайте громкость!
Oooh
ООО
Y'a beaucoup d'guns dans leur textes
В их текстах много пушек
C'tu moi ou y'a à peine 5 meurtres
Это ты меня или всего 5 убийств.
C't'année à Québec
Это год в Квебеке
Oooh
ООО
J'suis abonné au centre de tir
Я подписался на стрелковый центр
J'tire des facts un peu crus
Я получаю немного сырые факты
Mais le monde feel
Но мир чувствует
Sac à surprises
Сумка для сюрпризов
Bande de OGs
Лента ОГС
Sur le grind
На молоть
Mais on dort bien dans nos lits
Но мы хорошо спим в своих постелях.
Un shot ... blaw!
Один выстрел ... Блоу!
Two shots ... blaw!
Два выстрела ... Блоу!
Qui a dit que le ciel était intouchable?
Кто сказал, что небеса неприкасаемы?
Même si la bombe explose
Даже если бомба взорвется
Tu sauras pas
Ты не узнаешь
Le hip hop c'pour les jeunes
Хип-хоп это для молодежи
Il est l'enfant
У него родился ребенок
Lookatdem
Lookatdem
Ces paroles-là dans leur sac
Эти слова в их сумке
Comme un baume à lèvres
Как бальзам для губ
Plafond
Потолок
Le plafond?
Потолок?
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Le plafond?
Потолок?
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Confiance en soi
Уверенность в себе
Comme ça s'doit
Как и положено
Qui va nous bless
Кто нас обидит
Et nous sauver moi pis toi?
И спасти нас?
Sacs à surprises
Сумки для сюрпризов
À bien remplir
Чтобы хорошо заполнить
Cherche même pas l'sens
Даже не ищи смысла
Va même pas m'lire
Даже не читай.
Tous mes négros
Все мои ниггеры
Sont du bon monde correct
Являются хорошим правильным миром
De bonnes familles
Хорошие семьи
Note ça dans ton livre
Запишите это в своей книге
Quelle est c'te craque dans le système
Что это ты трещишь в системе
Par laquelle on vlime?
Через кого вливаем?
Pompe le volume!
Накачайте громкость!
Ok now everybody
Ok, now everybody
Sac à papier
Бумажный мешок
Que t'es pas prêt!
Что ты не готов!
Pas encore tannés
Еще не загорелые
Ni invalides
Ни инвалиды
On a la manette
У нас есть рычаг
Du satellite
Спутник
Feeling pas pire
Чувство не хуже
Sur tes papilles
На вкусовых рецепторах
Vieux sujet
Старая тема
Nouvel avis
Новое мнение
Ça vient du Bas
Это снизу
Comme Roi Hi
Как Король Хай
Brown skin
Коричневая кожа
Même teint qu'un Paki
Такой же цвет лица, как у паки
Acajou
Красное дерево
Viande souvlaki
Мясо сувлаки
Turn up aux Nations Unies
Поворот в ООН
Y'a des bonnes chances
Есть хорошие шансы.
Que les caméras s'fassent crémer
Пусть камеры сливаются
What a bam bam!
Что за бам-бам!
Bébés, hommes, femmes
Младенцы, люди, женщины
Du fond du Surinam
Со дна Суринама
À Berri-UQAM
В Берри-УКАМ
est mon igname?
Где мой ямс?
sont mes Williams?
Где мои Уильямс?
Y m'faut mon ying yang?
Мне нужен мой Ин Ян?
International
Международный
Look me that
Посмотрите на меня, что
Y finissent tous tat'
Там все кончаются
Genre real black
Реальный черный жанр
Juste comme Frikal
Так же, как Фрикал
Tout' le sang rouge
Все ' красная кровь
Comme le bissap
Как биссап
Là-dessus peace out
На этом мир из
J'rep mes filiales
Я повторяю свои филиалы
Comme le célèbre terrain d'balle
Как знаменитый мяч поле
À la Pigalle
В Ла-Пигаль
Couleurs mixes
Смешанные цвета
À cause des matchs
Из-за матчей
De bouboune-pickle
Де бубун-рассол
L'amour en couple
Любовь в паре
Technologie ital
Технология итал
Can't fuck with
Не могу трахаться с
Force abyssale
Сила бездны
Repars à zéro
Начни с нуля
Comme foutu Joe Bocan
Как проклятый Джо Бокан
Pars au plancher
Уходи на пол.
Comme des fesses sur un soca
Как ягодицы на соке
Feel la gravité
Почувствуйте гравитацию
Même en sautant
Даже прыгая
De Oka au Minnesota
От Оки до Миннесоты
On boom boom comme une montre tic tac
Мы бум-бум, как часы тикают
Sur la riddim feel
На риддим feel
Madda than Pic Paquette
Мад than Пик Paquette
Postrigodonne grave
Постригодонн тяжкий
C'pas d'la jig plate
Это не плоский джиг
On fait la danse du but vainqueur
Мы исполняем танец победного гола
En fusillade
В перестрелке
(Toupie... poulie... poulie... toupie ...)
(Волчок... шкив... шкив... волчок ...)
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Quelle danse? Fais la danse, hey
Какой танец? Танцуй, Эй.
Quelle danse? Fais la danse, fais la danse, hey
Какой танец? Танцуй, танцуй, Эй.
Danse, danse, danse
Танец, танец, танец
Fais la danse, fais la danse, danse, danse, danse
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Fais la danse, fais la danse, fais la danse
Танцуй, танцуй, танцуй.
Fais la danse, hey
Танцуй, Эй.
Fais la danse
Танцуй.
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Quelle danse? Fais la danse, hey
Какой танец? Танцуй, Эй.
Quelle danse? Fais la danse, fais la danse, hey
Какой танец? Танцуй, танцуй, Эй.
D-d-danse, danse
Д-д-танец, танец
Fais la danse, fais la danse
Танцуй, танцуй.
Fais la danse, fais la danse, fais la danse
Танцуй, танцуй, танцуй.
Fais la danse, fais la danse, fais la danse, hey
Танцуй, танцуй, танцуй, Эй
Plafond
Потолок
Le plafond?
Потолок?
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Le plafond?
Потолок?
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок
Plafond
Потолок







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.