KNLO - Amadit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KNLO - Amadit




Amadit
Amadit
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit
I said to you
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit
I said to you
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit, a ma dit
I said to you, my dear
J'y ai dit
I said to you
Quessé qu'a t'a dit?
What did she say to you?
Quessé qu'a t'a dit?
What did she say to you?
Amadit, arrête donc d'chialler!
Amadit, stop crying!
Amadit va-t'en déneiger, faque j'suis allé (suis-moi drette là)
Amadit, go shovel the snow, so I went (follow me right here)
Dans l'quartier faudrait un bon coup d'balai
The neighborhood needs a good sweeping
J'suis encore là, j'suis pas mort
I'm still here, I'm not dead
Rivière St-Laurent, Montréal, complète grouillade
St. Lawrence River, Montreal, complete chaos
Prend l'bateau, bon voyage!
Take the boat, have a nice trip!
On build un building avec nos mains,
We're building a building with our hands,
Pi on fait le move de s'accoter donner
And then we make the move to get close to each other
Moshpit, plafond coulant, femme enceinte d'un ti-gars
Moshpit, leaking ceiling, pregnant woman with a little boy
J'pense qu'le bébé y'est là, dans place y'a-tu une doula?
I think the baby is here, is there a doula in the house?
Tout le monde les yeux fermés,
Everyone close their eyes,
Comme un nouveau-né bercé par sa maman, yaw
Like a newborn baby cradled by his mother, yaw
So l'beat tu l'mets en boucle, le refrain tu l'mets en boucle,
So put the beat on loop, put the chorus on loop,
La toune t'a mets en boucle, fuck it l'album tu l'mets en boucle
You put the song on loop, fuck it, you put the album on loop
Le knowledge est toute on va pas s'transformer en book
The knowledge is all there, we're not going to turn into a book
On vient d'une longue d'lignée
We come from a long lineage
D'bricoleux qui laissent le pavé complètement shook
Of handymen who leave the pavement completely shook





Авторы: louis-nicolas imbeau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.