Meant To Be - KNOWN. , Powfu перевод на немецкий

Meant To Be

Let's watch the stars on a Saturday night
Travel to Mars on a midnight flight
I go where you go
Those green eyes turn to gold upon sight
My car parked we steam the windows underneath the light

Watching my lips and I'd really like to meet yours
First time we kissed on the dock off the sea shore
I feel your hips and I'm hoping I can see more
It is what it is so I'm hoping we can be more

You're like a sunset drive that never ends
You're like a drive on the coast with perfеct bends
You're like a pricеless art that nobody's stolen
You're my beautiful curse, you're my beautiful omen

Here's to hoping that we're never going back and forth
Here's to hoping that your vision don't distort
My name is KNOWN boy or Cody for short
Cold heart, I'm a man of the north

Ooh, baby girl gon' get faithful
Ooh, baby girl gon' get faithful
And I love the way you pull me up and hold me
Love the way your heart rode up and chose me
Ooh, baby girl gon' get faithful

Moshi moshi baby, come and give me comfort
Before I drive you home let's wait until we see the sun first
I've seen all of you but I still got a lot in store
Once I get that cheque, you know who I'm shopping for

Flowers and some new Vans, I'll get the ones you wanted (blue)
Talk about a lot of shit but you're my favorite topic
Finally caught your heart, every second it was worth the chase
Soon I'll fly us out of here, yeah, let's ditch this place

Wrapped in love laying on my carpet
Out of this world stepping off our starship
Love it when my song's in your earphones
All I wanna be is your hero
Wrapped in love laying on my carpet
Out of this world stepping off our starship
All I wanna be is your hero

Yeah, you and me are meant to be in love
Yeah, you and me are meant to be in love
Yeah, you and me are meant to be in love

Ooh, baby girl gon' get faithful
Ooh, baby girl gon' get faithful
And I love the way you pull me up and hold me
Love the way your heart rode up and chose me
Ooh, baby girl gon' get faithful

Füreinander bestimmt

Lass uns an einem Samstagabend die Sterne beobachten
Reise zum Mars auf einem Mitternachtsflug
Ich gehe, wohin du gehst
Diese grünen Augen verwandeln sich bei deinem Anblick in Gold
Mein Auto ist geparkt, wir beschlagen die Fenster unter dem Licht

Ich beobachte deine Lippen und würde meine so gerne mit deinen vereinen.
Das erste Mal küssten wir uns am Dock vor der Küste
Ich spüre deine Hüften und hoffe, ich kann mehr sehen
Es ist, wie es ist, also hoffe ich, dass wir mehr sein können

Du bist wie eine Sonnenuntergangsfahrt, die niemals endet
Du bist wie eine Fahrt an der Küste mit perfekten Kurven
Du bist wie ein unbezahlbares Kunstwerk, das niemand gestohlen hat
Du bist mein wunderschöner Fluch, du bist mein wunderschönes Omen

Ich hoffe, dass wir nie hin und her gehen
Ich hoffe, dass deine Vision sich nicht verzerrt
Mein Name ist KNOWN Boy oder kurz Cody
Kaltes Herz, ich bin ein Mann des Nordens

Ooh, mein Mädchen wird treu sein
Ooh, mein Mädchen wird treu sein
Und ich liebe die Art, wie du mich hochziehst und mich hältst
Liebe die Art, wie dein Herz angeritten kam und mich auserwählt hat
Ooh, mein Mädchen wird treu sein

Moshi moshi Baby, komm und gib mir Trost
Bevor ich dich nach Hause fahre, lass uns warten, bis wir die Sonne sehen
Ich habe alles von dir gesehen, aber ich habe noch viel vor
Sobald ich den Scheck bekomme, weißt du, für wen ich einkaufen gehe

Blumen und ein paar neue Vans, ich werde die holen, die du wolltest (blau)
Wir reden über viel Scheiße, aber du bist mein Lieblingsthema
Endlich habe ich dein Herz erobert, jede Sekunde war die Jagd wert
Bald fliege ich uns hier raus, ja, lass uns diesen Ort verlassen

Eingehüllt in Liebe, liegend auf meinem Teppich
Nicht von dieser Welt, wir steigen aus unserem Raumschiff
Ich liebe es, wenn mein Song in deinen Kopfhörern läuft
Alles, was ich sein will, ist dein Held
Eingehüllt in Liebe, liegend auf meinem Teppich
Nicht von dieser Welt, wir steigen aus unserem Raumschiff
Alles, was ich sein will, ist dein Held

Ja, du und ich sind dazu bestimmt, verliebt zu sein
Ja, du und ich sind dazu bestimmt, verliebt zu sein
Ja, du und ich sind dazu bestimmt, verliebt zu sein

Ooh, mein Mädchen wird treu sein
Ooh, mein Mädchen wird treu sein
Und ich liebe die Art, wie du mich hochziehst und mich hältst
Liebe die Art, wie dein Herz angeritten kam und mich auserwählt hat
Ooh, mein Mädchen wird treu sein