Текст и перевод песни Knox - Lost Without You

Lost Without You

As it Something you do
I'm so lost without you
Baby, I miss you
So, don't go!
Even though it still hurt
Last time make it work
Baby, I miss you
So, don't go
Jo tujhse chhoote
Raste bhi roothe
Manzil hui laapata
Hanste hain jhoothe
Andar se toote
Shiqve sabhi de mita
Toh aao na chalein phir se
Sataao na mujhe phir se
Main tanha hoon bina tere
Bulaao na mujhe phir se
Kabhi haq toh jataao na
Hoon kya main ye bataao na
Tumhari aankhon se duniya
Mujhe aakar dikhao na
As it something you do
I'm so lost without you
Baby, I miss you
So, don't go
Even though it still hurts
Last time, make it work
Baby, I miss you
So, don't go!
Kaise kahun, kaise sahun
Kaise jiyun tu bata...
Tere sang hi toh rehti hai
Meri saari khushiyaan...
Tere mere lamhe adhure se hai wahaan
Humko bulane laga phir wahi raasta
Oh I don't really know
What I'm gonna do
Do you see a ray of hope
See it for me too
I miss you come back to me
Ummeedein phir se jagaao na
Yeh rota dil hasaao na
Tumhari aankhon se duniya
Mujhe aakar dikhao na
Toh aao na chalein phir se
Sataao na mujhe phir se
Main tanha hoon bina tere.
As it something you do
I'm so lost without you
Baby I miss you so don't go
Aa.
Mitne laga hai saari hasraton ka dhuaan
Aata hi kahaan hai laut kar waqt bita huaa
Thaa woh saaya aur saaya kab kisi ka huaa
Kehti hai zindagi mujhe
Ab tu phir laut aa
Chale thhe hum kisey paane
Aur aa thehre kahan jaane
Khadi hai saamne khushiyan
Toh phir kyun dil nahi maane
Milega woh nahi aage
Kahaan dil bewajah bhaage
Abhi bhi waqt hai yaara
Jiyein phir se...
As it something you do
I'm so lost without you
Baby I miss you so don't go

Perdu sans toi

Comme si c'était quelque chose que tu faisais
Je suis tellement perdu sans toi
Ma chérie, tu me manques
Alors, ne pars pas !
Même si ça fait encore mal
La dernière fois, on a essayé de faire marcher les choses
Ma chérie, tu me manques
Alors, ne pars pas
Si je suis loin de toi
Même les chemins se fâchent
La destination a disparu
Les sourires sont faux
Je suis brisé à l'intérieur
Tous les soupirs disparaissent
Alors viens, partons à nouveau
N'arrête pas de me tourmenter à nouveau
Je suis seul sans toi
Appelle-moi à nouveau
Dis-moi parfois à quel point tu as raison
Qui suis-je, dis-le moi
Le monde à travers tes yeux
Fais-le moi voir
Comme si c'était quelque chose que tu faisais
Je suis tellement perdu sans toi
Ma chérie, tu me manques
Alors, ne pars pas
Même si ça fait encore mal
La dernière fois, on a essayé de faire marcher les choses
Ma chérie, tu me manques
Alors, ne pars pas !
Comment puis-je dire, comment puis-je endurer
Comment puis-je vivre, dis-moi...
C'est avec toi que vivent
Tous mes joies...
Nos moments sont inachevés là-bas
Le même chemin nous appelle à nouveau
Oh, je ne sais vraiment pas
Ce que je vais faire
Vois-tu un rayon d'espoir
Vois-le pour moi aussi
Tu me manques, reviens vers moi
Fais renaître les espoirs
Fais rire ce cœur qui pleure
Le monde à travers tes yeux
Fais-le moi voir
Alors viens, partons à nouveau
N'arrête pas de me tourmenter à nouveau
Je suis seul sans toi.
Comme si c'était quelque chose que tu faisais
Je suis tellement perdu sans toi
Ma chérie, tu me manques, alors ne pars pas
Viens.
La fumée de tous mes désirs commence à disparaître
Où est-ce que le temps perdu revient
Il y avait l'ombre et quand l'ombre est-elle devenue celle de quelqu'un
La vie me dit
Maintenant, reviens
Nous étions partis pour obtenir quelque chose
Et nous sommes restés bloqués là où nous allions
Le bonheur est devant moi
Alors pourquoi mon cœur ne veut-il pas le croire
Je ne retrouverai pas ça plus loin
Où mon cœur a-t-il couru sans raison
Il y a encore du temps, mon ami
Vivons à nouveau...
Comme si c'était quelque chose que tu faisais
Je suis tellement perdu sans toi
Ma chérie, tu me manques, alors ne pars pas