Good Man, Bad Man - KO перевод на немецкий

Good Man, Bad Man

You ever seen a good man do what a good man want
Well he know that ain't fair
I've seen a bad man do what a bad man want
A bad man really don't care
Seen a good man win, seen a good man lose
'Cause he didn't want to fight.
I've seen a bad man win almost all the time
'Cause a bad man don't care if he right.
And hey hey...

Remember when we used to dance
Holding hands in a circle, well I do
Remember when we used to laugh
Clapping hands in a circle, well I do

Seen a good man fall
A bad man walk by and he don't give a fuck
Seen a bad man fall, a good man walk by
Put his hand out to pick him up
The good man like to think that once you've learned your lesson
You can gets to forgetten what is got you stressing
Beyond the hope, there ain't a good chance for that
With the devil flipping burgers in the back
And a good man, like to say "hey love look at those people"
But it's the bad man who want a date today
Well he really live with that evil, one more time
And hey hey...

Remember when we used to dance
Holding hands in a circle, well I do
Remember when we used to laugh
Clapping hands in a circle, well I do

Then the rain, pulls out me gladly in a shame
I ain't got non daddy, and the pain
I felt some sadly, so I
Sit in the bleachers getting drunk in the moonlight.
Rain, pulls out me gladly in a shame
I ain't got non daddy, and the pain
I felt some sadly, so I
Sit in the bleachers getting drunk in the moonlight.

Then the good man toss and turn at night
With nightmares about raising a hoodlum
But the bad man sleep like a baby at night
But when he dream, about raising a good son
Then the good man, he still hold hands
And sit and give thanks
For the bad man who don't trust nobody
So he always walk with a shame.
And it goes, hey hey...

Remember when we used to dance
Holding hands in a circle, well I do
Remember when we used to laugh
Clapping hands in a circle, well I do

Remember when we used to dance
Holding hands in a circle, well I do
Remember when we used to laugh
Clapping hands in a circle, well I do

It wasn't that long ago, really wasn't though
Seems like it though.

(That's hot right?)

Guter Mann, Böser Mann

Hast du jemals gesehen, wie ein guter Mann tut, was ein guter Mann will?
Nun, er weiß, dass das nicht fair ist.
Ich habe gesehen, wie ein böser Mann tut, was ein böser Mann will.
Einem bösen Mann ist das wirklich egal.
Ich habe einen guten Mann gewinnen sehen, einen guten Mann verlieren sehen,
Weil er nicht kämpfen wollte.
Ich habe einen bösen Mann fast immer gewinnen sehen,
Weil es einem bösen Mann egal ist, ob er Recht hat.
Und hey hey...

Erinnerst du dich, als wir tanzten,
Händchen haltend im Kreis, nun, ich tue es.
Erinnerst du dich, als wir lachten,
Hände klatschend im Kreis, nun, ich tue es.

Ich habe einen guten Mann fallen sehen,
Ein böser Mann geht vorbei und es ist ihm scheißegal.
Ich habe einen bösen Mann fallen sehen, ein guter Mann geht vorbei,
Streckt seine Hand aus, um ihm aufzuhelfen.
Der gute Mann denkt gerne, dass, wenn du deine Lektion gelernt hast,
Du vergessen kannst, was dich stresst.
Abgesehen von der Hoffnung gibt es dafür keine gute Chance,
Während der Teufel im Hintergrund Burger brät.
Und ein guter Mann sagt gerne: "Hey Liebling, schau dir diese Leute an",
Aber es ist der böse Mann, der heute ein Date will.
Nun, er lebt wirklich mit diesem Bösen, noch einmal.
Und hey hey...

Erinnerst du dich, als wir tanzten,
Händchen haltend im Kreis, nun, ich tue es.
Erinnerst du dich, als wir lachten,
Hände klatschend im Kreis, nun, ich tue es.

Dann zieht mich der Regen mit Freude in eine Schande,
Ich habe keinen Daddy, und der Schmerz,
Ich fühlte mich traurig, also
Sitze ich auf der Tribüne und betrinke mich im Mondlicht.
Regen zieht mich mit Freude in eine Schande,
Ich habe keinen Daddy, und der Schmerz,
Ich fühlte mich traurig, also
Sitze ich auf der Tribüne und betrinke mich im Mondlicht.

Dann wälzt sich der gute Mann nachts hin und her,
Mit Albträumen darüber, einen Rowdy großzuziehen.
Aber der böse Mann schläft nachts wie ein Baby,
Aber wenn er träumt, einen guten Sohn großzuziehen.
Dann hält der gute Mann immer noch Hände
Und setzt sich hin und dankt
Für den bösen Mann, der niemandem vertraut,
Also geht er immer mit Schande.
Und es geht, hey hey...

Erinnerst du dich, als wir tanzten,
Händchen haltend im Kreis, nun, ich tue es.
Erinnerst du dich, als wir lachten,
Hände klatschend im Kreis, nun, ich tue es.

Erinnerst du dich, als wir tanzten,
Händchen haltend im Kreis, nun, ich tue es.
Erinnerst du dich, als wir lachten,
Hände klatschend im Kreis, nun, ich tue es.

Es ist noch nicht so lange her, wirklich nicht,
Scheint aber so.

(Das ist heiß, oder?)