Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
デカメロン伝説
Die Legende vom Decamerone
ドレミラミレドラシドミドラド...
Do
Re
Mi
La
Mi
Re
Do
Ra
Si
Do
Mi
Do
Ra
Do...
ドレミラミレドラシドミドラド...
Do
Re
Mi
La
Mi
Re
Do
Ra
Si
Do
Mi
Do
Ra
Do...
夜の都会は
恋の砂漠
Die
nächtliche
Stadt
ist
eine
Wüste
der
Liebe
高層ビルは遠い山脈
Die
Hochhäuser
sind
ferne
Gebirgszüge
ながい睫毛(まつげ)の
君の瞳
Deine
Augen
mit
den
langen
Wimpern
南に浮かぶ星のようだね
Sind
wie
Sterne,
die
im
Süden
schweben
こぼれてく
時の砂
Der
verrinnende
Sand
der
Zeit
時代が変わっても
Auch
wenn
die
Zeiten
sich
ändern
恋人は見つめ合って
Liebende
blicken
sich
in
die
Augen
伝説を作るよ
Und
erschaffen
Legenden
AH-
デカメロン
(恋物語)
AH-
Decamerone
(Liebesgeschichte)
AH-
デカメロン
(千夜一夜さ)
AH-
Decamerone
(Tausendundeine
Nacht)
AH-
10日間だけじゃ
AH-
Nur
10
Tage
reichen
nicht,
語れやしない
um
alles
zu
erzählen
愛している
(君だけ)
Ich
liebe
dich
(Nur
dich)
狂おしいくらい
(君だけ)
Bis
zum
Wahnsinn
(Nur
dich)
離さない
Oh,
I
need
Ich
lass
dich
nicht
los
Oh,
ich
brauche
YOU!
YOU!
YOU!
DICH!
DICH!
DICH!
神に誓うよ
Ich
schwöre
es
bei
Gott
窓の向こうに
浮かぶシルエット
Die
Silhouetten,
die
hinter
dem
Fenster
schweben
ラクダに乗った旅人達
Reisende
auf
Kamelen
赤や緑の
ネオン管に
Unter
den
roten
und
grünen
Neonröhren
街は
まるで
白夜みたいさ
Ist
die
Stadt
fast
wie
eine
weiße
Nacht
鮮やかな
夢の色
Die
leuchtenden
Farben
der
Träume
過去から未来へと
Von
der
Vergangenheit
in
die
Zukunft
僕達が
接吻(くちづけ)れば
Wenn
wir
uns
küssen
ロマンスが生まれる
Wird
Romantik
geboren
AH-
デカメロン
(恋物語)
AH-
Decamerone
(Liebesgeschichte)
AH-
デカメロン
(千夜一夜さ)
AH-
Decamerone
(Tausendundeine
Nacht)
悲劇に喜劇
Tragödie
und
Komödie
守ってやる
(君だけ)
Ich
werde
dich
beschützen
(Nur
dich)
永遠(とわ)にいつまでも
(君だけ)
Für
immer
und
ewig
(Nur
dich)
真剣さ
Oh,
I
need
Ich
meine
es
ernst
Oh,
ich
brauche
YOU!
YOU!
YOU!
DICH!
DICH!
DICH!
Love
Me
True
Love
Me
True
Never
Leave
Me
Alone
Never
Leave
Me
Alone
Love
Me
True
Love
Me
True
Never
Leave
Me
Alone
Never
Leave
Me
Alone
Love
Me
True
Love
Me
True
Never
Leave
Me
Alone
Never
Leave
Me
Alone
Love
Me
True
Love
Me
True
Love
Me
True
Love
Me
True
Love
Me
True
Love
Me
True
AH-
デカメロン
(恋物語)
AH-
Decamerone
(Liebesgeschichte)
AH-
デカメロン
(千夜一夜さ)
AH-
Decamerone
(Tausendundeine
Nacht)
AH-
10日間だけじゃ
AH-
Nur
10
Tage
reichen
nicht,
語れやしない
um
alles
zu
erzählen
愛している
(君だけ)
Ich
liebe
dich
(Nur
dich)
狂おしいくらい
(君だけ)
Bis
zum
Wahnsinn
(Nur
dich)
離さない
Oh,
I
need
Ich
lass
dich
nicht
los
Oh,
ich
brauche
YOU!
YOU!
YOU!
DICH!
DICH!
DICH!
神に誓うよ
Ich
schwöre
es
bei
Gott
ドレミラミレドラシドミドラド...
Do
Re
Mi
La
Mi
Re
Do
Ra
Si
Do
Mi
Do
Ra
Do...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.