KOHH feat. Dutch Montana & SALU - If I Die Tonight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KOHH feat. Dutch Montana & SALU - If I Die Tonight




昼過ぎにいつも通り起きる
я просыпаюсь сразу после полудня, как обычно.
一本吸ってニュースを見て出かける
я курю сигарету, смотрю новости, выхожу из дома.
いつも通り順調そうだったはず
все должно было выглядеть как обычно.
でも今では多分車のトランク
но теперь это, наверное, багажник машины.
ぐるぐる巻きガムテープで奪われてる自由
свобода, которой меня лишила крутящаяся клейкая лента.
車が止まった時おそらく死の合図
когда машина остановилась, это был, вероятно, сигнал смерти.
それまでにいろんな事を考える
к тому времени я о многом подумаю.
仲間や愛する人そして敵の意図
намерения наших товарищей, наших любимых, наших врагов.
一体この世界は何が嘘で本当
что есть истина в этом мире?
努力だけじゃ勝ち残れない
ты не можешь победить одним усилием.
生き残る本物
Настоящая вещь, чтобы выжить.
実際関係ない肌の色
На самом деле не имеет значения цвет кожи
トランクが開いて撃たれた
багажник был распахнут.
っていう映画を昨日みた
вчера я смотрел фильм под названием
If I die tonight, IfI die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня.
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
いつ死ぬかわからない、けど
я не знаю, когда умру.
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
生きてる方がいいな
тебе лучше остаться в живых.
明日よりも今
Сейчас больше, чем завтра.
破れてるGパン履いてる
Она порвана, а на мне Джи-бэйд.
吸って吐いて食う
я сосу, я плююсь, я ем.
寝たいから寝る
я хочу спать, я хочу спать.
どっかでまたいい体験する
у меня будет еще один хороший опыт где-нибудь.
買ったばかりのAcneのTシャツ
Футболка от прыщей, которую я только что купил
いい服着て生きたい
я хочу жить в хорошей одежде.
芸術は長いけど人生短い
искусство долго, но жизнь коротка.
山あり谷ありきりない
есть горы, есть долины.
きりきり舞いGet it right
Сделай это правильно, сделай это правильно, сделай это правильно, сделай это правильно, сделай это правильно.
If I die tonight
Если я умру сегодня ночью ...
意味あるけど意味ない
это имеет смысл, но не имеет смысла.
毎日誰かの命日
каждый день день чьей то смерти
お墓の前には線香でも俺たち生きてるから平気
перед могилой стоит ароматическая палочка, но мы живы, так что все в порядке.
いつまでも生きるのは無理だけど
я не могу жить вечно.
死ぬまでを楽しめよ
наслаждайся этим, пока не умрешь.
楽しめよ
повеселиться.
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
いつ死ぬかわからない、けど
я не знаю, когда умру.
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
もし俺が今夜死んだら
если я умру сегодня ночью ...
俺の曲をかけてくれないか
можешь сыграть мою песню?
楽しい話した
это было весело.
もう遅い
слишком поздно.
あぁそれやってない
да, я этого не делал.
遊んだだけだね
ты просто играл.
やってないから反省会とかしたくもない
я этого не делал, поэтому не хочу проводить сеанс размышлений.
ずっと遊んでいたい
я хочу играть вечно.
ずっと遊んでいたい
я хочу играть вечно.
ずっと君と遊んでいたい
я хочу играть с тобой вечно.
それか気づかないうちに死んでいたい
или я хочу умереть прежде, чем осознаю это.
APEのモデルが最後の仕事
Модель-обезьяна-последняя работа.
だけど神様
но, боже.
本当ありがとう
спасибо.
最後の音は時のオカリナ
последний звук - окарина времени.
Baby If I die tonight
Детка, если я умру сегодня ночью ...
Baby If I die tonight
Детка, если я умру сегодня ночью ...
全然怖くない
я совсем не боюсь.
それより金を残したい
я хочу оставить деньги позади.
あの子に彼らに何か残したい
я хочу, чтобы она оставила им что-нибудь.
あと少しでぶつかる
я собираюсь ударить тебя через некоторое время.
あと少しでぶつかる
я собираюсь ударить тебя через некоторое время.
あとあれもこれも
и то, и это.
それもどれもやりたいけど
я хочу сделать все это.
やっぱりもう一回君に会いたい
я хочу увидеть тебя снова.
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
いつ死ぬかわからない、けど
я не знаю, когда умру.
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight,
Если я умру сегодня ночью,
If I die tonight
Если я умру сегодня ночью ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
Tonight, tonight, If I die tonight
Этой ночью, этой ночью, если я умру этой ночью ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
If I die tonight, If I die tonight
Если я умру сегодня, если я умру сегодня ...
今日死んだらどうする?
что, если я умру сегодня?





Авторы: Jesusjuiice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.