Текст и перевод песни KOHH feat. Taka - I Want a Billion
I Want a Billion
Je veux un milliard
I
wanna
be
a
billionaire
Je
veux
être
milliardaire
ミリオンでは全然足りねー
Un
million
n'est
pas
assez
銀行口座のゼロを増やして
Je
veux
augmenter
les
zéros
sur
mon
compte
bancaire
角ない大豪邸で暮らしてぇ
Et
vivre
dans
un
grand
manoir
sans
angles
美術館みたいに絵を飾って
Je
veux
y
accrocher
des
tableaux
comme
dans
un
musée
ルーブルからモナ・リザ買い取って
Acheter
la
Joconde
au
Louvre
本物にボールペンで描くひげ
Et
lui
dessiner
une
barbe
avec
un
stylo
à
bille
マルセルデュシャンの泉にしょんべん
Pisser
sur
la
Fontaine
de
Marcel
Duchamp
芸術と言えばなんでもオッケー
Tout
est
permis
quand
on
parle
d'art
Dada
Dada
Dada
Dadaだ
Dada
Dada
Dada
Dada
意味ない意味ある最後は墓場
Pas
de
sens,
du
sens,
et
la
fin
c'est
le
cimetière
お金と女と友達仲間
L'argent,
les
femmes,
les
amis,
les
compagnons
俺はエスコバルよりもピカソ
Je
suis
plus
Picasso
qu'Escobar
Tじゃない方のパブロ
Pablo,
pas
le
T
年齢重ねて子供になるよ
En
vieillissant,
on
redevient
enfant
考えないで感じれば楽勝
Ressentir
sans
réfléchir,
c'est
facile
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
Just
hold
in
the
view
and
don′t
move
Juste
regarde
et
ne
bouge
pas
Let
me
win
you
over
Laisse-moi
te
conquérir
Take
another
risk
and
let
loose
Prends
un
autre
risque
et
lâche-toi
I'll
give
you
what
I
told
ya
Je
te
donnerai
ce
que
je
t'ai
promis
Gonna
take
you
higher
now
Je
vais
t'emmener
plus
haut
maintenant
Show
you
things
you
dream
about
Te
montrer
ce
dont
tu
rêves
Just
hold
in
the
view
and
don′t
move
Juste
regarde
et
ne
bouge
pas
Let
it
take
you
over
Laisse-toi
emporter
All
the
places
around
the
whole
world
Tous
les
endroits
du
monde
Anything
you
want
Tout
ce
que
tu
veux
Cars
and
mansions
not
for
me
Les
voitures
et
les
manoirs
ne
sont
pas
pour
moi
I
want
it
all
for
you
Je
veux
tout
pour
toi
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
We
can
never
lose
this
On
ne
peut
jamais
perdre
ça
As
long
as
you're
right
here
with
me
Tant
que
tu
es
là
avec
moi
We
can
never
lose
this
On
ne
peut
jamais
perdre
ça
Cause
we're
right
where
we′re
suppose
to
be
Parce
qu'on
est
exactement
où
on
est
censé
être
Follow
me
I′ll
take
the
lead
Suis-moi,
je
prendrai
les
devants
(I
wanna
be
a
billionaire)
(Je
veux
être
milliardaire)
(I
wanna
be
a
billionaire)
(Je
veux
être
milliardaire)
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
(Yeah
yeah)
Je
veux
un
milliard
(Yeah
yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
wanna
be
a
billionaire
(Yeah)
Je
veux
être
milliardaire
(Yeah)
I
want
a
billion
Je
veux
un
milliard
I
wanna
be
a
billionaire
Je
veux
être
milliardaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlo Colasacco, Pete Nappi, Taka, 千葉雄喜
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.