KOI - 나는 볼 수 없던 이야기 (로멘스는 별책부록 Original Soundtrack) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KOI - 나는 볼 수 없던 이야기 (로멘스는 별책부록 Original Soundtrack)




나는 없던 이야기
Я не смог увидеть историю
이젠 얘기를 해주실래요
Теперь я хочу, чтобы вы рассказали мне об этом.
슬픈 표정 짓지 않아요
Я не выгляжу грустным.
애써 웃으려도 하지 않을게
Я не пытаюсь смеяться.
흘린 눈물을 닦아내는
Вытирая пролитые слезы
손이 가여워만 보여도
Я не могу дождаться, когда увижу эту руку.
쉽게 건넨 마음은 아닐까
Я не думаю, что это легко передать.
망설이는 내가 나도 미운걸
Я такая уродина.
바람 불어와
Подуй на ветер.
서러운 마음을 달래고
Успокой свое сердце.
시간은 흘러서
Время снова прошло.
언젠가는 끝에선
Однажды, в конце его.
새하얀 웃음으로
С тихим смехом
멈춰진 같던 시간들
Времена, которые, казалось, остановились
그댈 향해 흐르고 있었네요
Оно текло к тебе.
졸인 시간이 있기에
У меня бывает время, когда я хочу спать.
있을 거예요 맘과 같이
Ты поймешь, как и я.
바람 불어와
Подуй на ветер.
서러운 마음을 달래고
Успокой свое сердце.
시간은 흘러서
Время снова прошло.
언젠가는 끝에선
Однажды, в конце концов.
새하얀 웃음으로
С тихим смехом
이런 위로는
О, мое утешение.
그리 간단치가 않아서
Это не так просто.
이제야 건넨걸요
Я собираюсь отдать это сейчас.
잡아요
Держи меня за руку.
나는 보아요
Я понимаю.
아련히 옅은 빛을 띄다
Бледный свет
싸늘히 식어가도
Даже если он остынет.
지친 하루 끝에서
В конце этого утомительного дня
찬란한 꿈으로
С блестящей мечтой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.