Текст и перевод песни KOKIA - 偽りの空の先にあるもの
果てしなく続いてゆく
物語の中で1人
Alone
in
a
story
that
continues
endlessly
出口のない
涙に震えて
I
tremble,
with
tears
for
which
there
is
no
escape
偽りの空の先にあるもの
遠き日になくした愛の記憶
That
which
lies
beyond
the
false
sky,
a
memory
of
love
lost
long
ago
壊れゆく心感じながら
終わりのない旅をしてゆく
I
feel
my
heart
breaking
as
I
traverse
this
endless
journey
時だけが無謀に過ぎて
Time
passes
by
recklessly
緑に飲み込まれていった
I
am
swallowed
by
the
green
私を知る人は消えて
Those
who
knew
me
vanish
大地の底に今
堕ちて
I
have
fallen
to
the
depths
of
the
earth
悠久の時を生きる
孤独の中
探しているのは
I
search
amidst
the
loneliness
of
time,
愛おしいあの人の存在
For
the
presence
of
that
beloved
one
Wartakashiar
私を覚えていて
愛おしい者として
Wartakashiar,
remember
me
as
one
you
cherished
偽りの空の先にあるもの
遠き日になくした愛の記憶
That
which
lies
beyond
the
false
sky,
a
memory
of
love
lost
long
ago
壊れゆく心感じながら
終わりのない旅をしてゆく
I
feel
my
heart
breaking
as
I
traverse
this
endless
journey
時だけが無謀に過ぎて
Time
passes
by
recklessly
緑に飲み込まれていった
I
am
swallowed
by
the
green
私を知る人は消えて
Those
who
knew
me
vanish,
大地の底で今
In
the
depths
of
the
earth
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.