KONEKAB - WARI - Special Version - перевод текста песни на английский

Eh

Babi la zone

Babe from the hood

Babi la zone gros

Big babe from the hood

Vas falloir s'y mettre

We gotta get down to business

Dans ce rapgame faut être fort

In this rap game, you gotta be tough

Nous la concu ont l'emmerde

We don't give a damn about the competition

Avec miki ont la dis eh

With Miki, we're saying it, eh

Ont aura vécu des chose

We've been through things

Mais faudra tourner la page

But we'll have to turn the page

Un jour ou l'autre ça sera

One day or another it will be

Nous au devant de la scène

Us at the front of the stage

Hummm

Hum, hum,hum, hum

Hum, hum, hum, hum

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

Chez nous pas de fake News

With us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

Chez nous pas de fake news

With us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

Quand j (chuuuu)

When I (chuuuu)

Mon flow il s'illumine

My flow lights up

T'as (chuuuu)

You (chuuuu)

Me vois lui faire l'amour

See me making love to it

Faut qu'(chuuuu)

Gotta (chuuuu)

Pour avoir du respect

To get respect

Et je (Grrrr)

And I (Grrrr)

Pour niquer tout ces varans

To screw all these monitor lizards

Je force plus dans mes textes

I push harder in my lyrics

Je raconte la routine

I tell the routine

Ont sait bien qu'tas le seum

We know you're jealous

Ils trouveront des rumeurs

They'll find rumors

Hummm

Hum, hum, hum, hum

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

Chez nous pas de fake news

With us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

Chez nous pas de fake News

With us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

Et jdecoupe la prod

And I cut the beat

Comme jackys

Like Jackie's

Dans la boîte ont est 4

In the club, there are 4 of us

Zéro bruit

Zero noise

Faut faire taire ces petits

Gotta silence these little ones

Ouais poto

Yeah bro

Dans la zone ont oppere

In the zone, we operate

Que dans l'ombre

Only in the shadows

Et jdecoupe la prod

And I cut the beat

Comme jackys

Like Jackie's

Dans la boîte ont est 4

In the club, there are 4 of us

Zéro bruit

Zero noise

Faut faire taire ces petits

Gotta silence these little ones

Ouais poto

Yeah bro

Dans la zone ont oppere

In the zone, we operate

Que dans l'ombre

Only in the shadows

Faut restée concentrée

Gotta stay focused

Les sorciers ils sont proche

The sorcerers are close

Dans la zone fait belec

In the zone, be careful

Les zogor yen a v'la

There are plenty of haters

Quand tu sors de chez toi

When you leave your house

Même pour tirer des taff

Even to pull some jobs

Faudrait pas qu'tes la toux

You shouldn't be coughing

Moi ma voix j'en ai besoin

I need my voice

Pour chanté à mes fans

To sing to my fans

Bah negros vas faire gaffe

So, negro, be careful

Quand je ferme les yeux

When I close my eyes

Jvois le ciel et mes rêves

I see the sky and my dreams

Y'a plus l'temps pour les pauses

No more time for breaks

Quand je lance le chrono

When I start the clock

Faudra courir à mort

Gotta run like hell

Chui comme le voldemort

I'm like Voldemort

Et quand j'arrive ça crie Konekab

And when I arrive, they shout Konekab

Ça dit je suis pas fort

They say I'm not strong

Mais j'ouvre la bouche

But I open my mouth

Y'a des turbulences

There's turbulence

Negro comme chaque matin

Negro, like every morning

Je graille la concu

I eat the competition

Et je les laisse sans voix

And I leave them speechless

Hummm

Hum, hum, hum, hum

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

chez nous pas de fake news

with us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

Ils sont tous nue d'esprit

They're all empty-headed

Ma p'tite barbe est plus sage

My little beard is wiser

Et viens voir du wari

And come see the wari

D'la monnaie

The money

Du vrai cash

The real cash

Chez nous pas de fake News

With us, no fake news

Y'aura pas de temps mort

There won't be any downtime

Au sifflet ont est loin

When the whistle blows, we're far gone

Ça sera jusqu'à la fin

It'll be until the end

Qu'on maintiendra

That we'll maintain

Le rythme pour rester au sommet

The rhythm to stay on top

KONEKAB - WARI - Special Version

Текст и перевод песни KONEKAB - WARI - Special Version

Альбом