KONG - Звезда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KONG - Звезда




Звезда
Étoile
В дали вновь засеяла звезда
Au loin, une étoile a de nouveau semé
Это будет наше с тобой искра
Ce sera notre étincelle, toi et moi
Пусть лунный свет освещает наш путь
Que la lumière de la lune éclaire notre chemin
Я не хочу свернуть
Je ne veux pas dévier
Дым снова раствориться в ночи
La fumée se dissoudra à nouveau dans la nuit
Что же плачешь ну же ты не молчи
Pourquoi pleures-tu ? Ne te tais pas
Про свою боль мне расскажи
Parle-moi de ta douleur
Я нашел все ключи
J'ai trouvé toutes les clés
Как-то так
C'est comme ça
Вижу факт
Je vois un fait
Боль в груди
La douleur dans ma poitrine
Умерил
J'ai modéré
Океан
L'océan
Океан
L'océan
Океан той любви
L'océan de cet amour
Будь со мной
Sois avec moi
Только щас
Juste maintenant
Нежно так
Doucement comme ça
Слышу так
J'entends ça
В пустоте
Dans le vide
Только так
Juste comme ça
Слышу сердце бьется в такт
J'entends mon cœur battre au rythme
Я Бугу сквозь туман
Je cours à travers le brouillard
Я бегу сквозь метель
Je cours à travers la tempête de neige
Буря во все то не помеха
La tempête n'est pas un obstacle à tout cela
Я вижу только цель
Je ne vois que le but
Я устал
Je suis fatigué
Я упал
Je suis tombé
Ты со мной
Tu es avec moi
И я встал
Et je me suis relevé
Встал с колен
Je me suis relevé
Чтоб идти
Pour aller
Встал с колен
Je me suis relevé
Чтоб любить
Pour aimer
Вечер может быть покажет
Le soir peut-être te montrera
Что принёс
Ce qu'a apporté
Этот день
Ce jour
Вечер может быть покажет
Le soir peut-être te montrera
Где же была моя тень
était mon ombre
Вечер может быть покажет
Le soir peut-être te montrera
Где же мои друзья
sont mes amis
Вечер может быть покажи
Le soir peut-être te montrer
Где потерялся я
je me suis perdu
Снимаю маски
J'enlève les masques
Мы играем в прятки
On joue à cache-cache
Где же эти люди
sont ces gens
Ломанные судьбы
Des destins brisés
И каждый раз закрывая глаза
Et chaque fois que je ferme les yeux
Слышишь
Tu entends
Ты звезда
Tu es une étoile
В дали вновь засеяла звезда
Au loin, une étoile a de nouveau semé
Это будет наше с тобой искра
Ce sera notre étincelle, toi et moi
Пусть лунный свет освещает наш путь
Que la lumière de la lune éclaire notre chemin
Я не хочу свернуть
Je ne veux pas dévier
Дым снова раствориться в ночи
La fumée se dissoudra à nouveau dans la nuit
Что же плачешь ну же ты не молчи
Pourquoi pleures-tu ? Ne te tais pas
Про свою боль мне расскажи
Parle-moi de ta douleur
Я нашел все ключи
J'ai trouvé toutes les clés





Авторы: Kong

KONG - Звезда
Альбом
Звезда
дата релиза
02-12-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.