KONGOS - Kids These Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KONGOS - Kids These Days




Kids These Days
Дети в наше время
Oh kids these days
Ох, дети в наше время,
They don't have respect
Они не знают уважения,
They just talk on those cellphones
Только и делают, что болтают по мобильникам
And listen to their tape cassettes
И слушают свои кассеты.
It's what that teacher said
Так говорил учитель,
With disgust in every breath
С отвращением в каждом вздохе.
His students listened carelessly
Его ученики слушали невнимательно,
They were easily unimpressed
Их сложно было удивить.
He said it with such conviction
Он говорил с такой уверенностью,
Whether truth or fiction
Правда это или вымысел,
And it went
И это все шло
Round and round
По кругу.
They'd reinvent the wheel
Они изобретали колесо заново,
Watch it spin and marvel
Смотрели, как оно крутится, и восхищались
At the breakthrough
Своим открытием,
They had found
Которое сделали.
Another war to end all wars
Еще одна война, чтобы положить конец всем войнам,
Depressions are no more
Депрессий больше нет,
Gravity works on occasion
Гравитация работает время от времени,
It won't always bring you to the floor
Она не всегда притянет тебя к полу.
A Spanish questionnaire
Испанский опросник,
Conquest through love affair
Завоевание через любовную интрижку,
A trillion here or there
Триллион тут, триллион там,
I'm sure it'll work with a little prayer
Я уверен, что все получится с небольшой молитвой.
He said it with such conviction
Он говорил с такой уверенностью,
Whether truth or fiction
Правда это или вымысел,
And it went
И это все шло
Round and round
По кругу.
They'd reinvent the wheel
Они изобретали колесо заново,
Watch it spin and marvel
Смотрели, как оно крутится, и восхищались
At the breakthrough
Своим открытием,
They had found
Которое сделали.
They'd reinvent the wheel
Они изобретали колесо заново,
Watch it spin and marvel
Смотрели, как оно крутится, и восхищались
At the breakthrough
Своим открытием,
They had found
Которое сделали.
He said it with such conviction
Он говорил с такой уверенностью,
Whether truth or fiction
Правда это или вымысел,
And it went
И это все шло
Round and round
По кругу.
They'd reinvent the wheel
Они изобретали колесо заново,
Watch it spin and marvel
Смотрели, как оно крутится, и восхищались
At the breakthrough
Своим открытием,
They had found
Которое сделали.
They'd reinvent the wheel
Они изобретали колесо заново,
Watch it spin and marvel
Смотрели, как оно крутится, и восхищались
At the breakthrough
Своим открытием,
They had found
Которое сделали.





Авторы: Kongos Daniel Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.