Текст и перевод песни KONGOS - Mad Man

Mad Man

Безумный

In quiet moments I hear the noise

В тихие моменты я слышу шум,

Mad man′s been here since I was a boy

Безумец здесь с тех пор, как я был мальчишкой.

Mindless thoughts keep humming along

Бессмысленные мысли продолжают жужжать,

Somebody's singing that endless song

Кто-то поёт эту бесконечную песню.

Keep looking for peace, but peace brings war

Продолжаю искать мир, но мир приносит войну,

Maybe it′s war that I'm looking for

Может быть, именно войны я и ищу.

I got no need for an enemy

Мне не нужен враг,

This mad man is a friend to me

Этот безумец — мой друг.

Step aside as I hear a voice

Я слышу голос, отступаю в сторону,

Do not move if you have any choice

Не двигайся, если у тебя есть выбор.

I see no rope but I'm being pulled

Я не вижу верёвки, но меня тянут,

Caught in-between the king and the fool

Зажат между королём и шутом.

Held so tight that I lost control

Держат так крепко, что я потерял контроль,

He used to say I never had it all

Он говорил, что у меня никогда не было всего.

If clarity is the enemy

Если ясность — враг,

Why does it always look clear to me?

Почему же мне всегда всё ясно?

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца.

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца.

I am a mad man

Я безумец.

I am a mad man

Я безумец.

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный.

I could not understand

Я не мог понять,

I have a mad, mad plan

У меня безумный, безумный план.

If only I had patience for love

Если бы у меня было терпение к любви,

I would have seen I′d always had enough

Я бы увидел, что у меня всегда было достаточно.

I never had much patience for love

У меня никогда не было особого терпения к любви,

I should have seen I′d always had enough

Мне следовало понять, что мне всегда хватало.

But I am a mad man

Но я безумец,

I am a mad man

Я безумец,

I am a mad man

Я безумец,

I am a mad man

Я безумец.

Find myself at the end of a day

Нахожу себя в конце дня,

Lone man walking an endless parade

Одинокий человек, идущий бесконечным парадом.

And every one that passes me by

И каждый, кто проходит мимо меня,

Keeps me up if I look in their eye

Не даёт мне покоя, если я смотрю им в глаза.

Each one I've held and loved before

Каждую, кого я держал и любил раньше,

They never have what I′m looking for

У них никогда нет того, что я ищу.

If I call you all my enemies

Если я назову вас всех своими врагами,

I'll never know who′s a friend to me

Я никогда не узнаю, кто мне друг.

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца.

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца,

I see a mad man

Я вижу безумца.

I am a mad man

Я безумец.

I am a mad man

Я безумец.

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный,

I am a mad, mad man

Я безумный, безумный.

I am

Я...

Оцените перевод

Авторы: John Kongos

Альбом

Mad Man - Single

дата релиза

16-10-2020

1 Mad Man

Еще альбомы

Lunatic (Instrumentals)

2022

Lunatic Instrumentals

2022

1929, Pt. 3 (Instrumentals)

2022

Turn This 'Round - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.