Mad Man - KONGOS перевод на немецкий

Mad Man

In quiet moments I hear the noise
Mad man's been here since I was a boy
Mindless thoughts keep humming along
Somebody's singing that endless song
Keep looking for peace, but peace brings war
Maybe it's war that I'm looking for
I got no need for an enemy
This mad man is a friend to me

Step aside as I hear a voice
Do not move if you have any choice
I see no rope but I'm being pulled
Caught in-between the king and the fool
Held so tight that I lost control
He used to say I never had it all
If clarity is the enemy
Why does it always look clear to me?

I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man

I am a mad man
I am a mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man

I could not understand
I have a mad mad plan
If only I had patience for love
I would have seen I'd always had enough
I never had much patience for love
I should have seen I'd always had enough

But I am a mad man
I am a mad man
I am a mad man
I am a mad man

Find myself at the end of a day
Lone man walking an endless parade
And every one that passes me by
Keeps me up if I look in their eye
Each one I've held and loved before
They never have what I'm looking for
If I call you all my enemies
I'll never know who's a friend to me

I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man
I see a mad man

I am a mad man
I am a mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man
I am a mad mad man
I am

Verrückter Mann

In stillen Momenten höre ich den Lärm
Ein Verrückter ist hier, seit ich ein Junge war
Sinnlose Gedanken summen weiter
Jemand singt dieses endlose Lied
Suche immer nach Frieden, aber Frieden bringt Krieg
Vielleicht ist es Krieg, wonach ich suche
Ich brauche keinen Feind
Dieser Verrückte ist ein Freund für mich

Tritt beiseite, während ich eine Stimme höre
Beweg dich nicht, wenn du eine Wahl hast
Ich sehe kein Seil, aber ich werde gezogen
Gefangen zwischen dem König und dem Narren
So fest gehalten, dass ich die Kontrolle verlor
Er pflegte zu sagen, ich hätte es nie ganz gehabt
Wenn Klarheit der Feind ist
Warum erscheint es mir immer klar?

Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten

Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann

Ich konnte nicht verstehen
Ich habe einen verrückten, verrückten Plan
Wenn ich nur Geduld für die Liebe hätte
Hätte ich gesehen, dass ich immer genug hatte
Ich hatte nie viel Geduld für die Liebe
Ich hätte sehen sollen, dass ich immer genug hatte

Aber ich bin ein Verrückter
Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein Verrückter

Finde mich am Ende eines Tages wieder
Ein einsamer Mann, der eine endlose Parade entlanggeht
Und jeder, der an mir vorbeigeht
Hält mich wach, wenn ich ihnen in die Augen sehe
Jeden, den ich zuvor gehalten und geliebt habe
Sie haben nie das, wonach ich suche
Wenn ich euch alle meine Feinde nenne
Werde ich nie wissen, wer ein Freund für mich ist

Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten
Ich sehe einen Verrückten

Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein Verrückter
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin ein verrückter, verrückter Mann
Ich bin