Текст и перевод песни KONGOS - Never Like This

Never Like This

How dare you question my integrity
I paid you not to
How did you look into my head
When the blinds are drawn
I've been losing sleep
Thinking there's something I missed
I've been meaning to show you
What a good time is
Who did you think you were
Before you thought you were
The history of silence
Got disturbed

I don't remember
How I could see
So much at once
From high on a hill

I've been the one to fall
But never like this
Yeah I thought I'd seen it all
How could I miss
Yeah I've seen what comes of this
But never like this
I've seen what comes of this
But never like this

It was around seven in the morning
That we called it a night
When it gets too dark
What good is sight
Everywhere I look
It's speeding up
The only ones slow down
Are the one's who've had too much
Everybody knows enough
To know it's never enough
Even the softest heart
Is gonna harden up

I don't remember
How I could see
So much at once
From high on a hill

I've been the one to fall
But never like this
Yeah I thought I'd seen it all
How could I miss
Yeah I've seen what comes of this
But never like this
I've seen what comes of this
But never like this

Никогда такого не было

Как ты смеешь сомневаться в моей честности?
Я же заплатил тебе за молчание.
Как ты заглянула в мою голову,
Когда шторы задёрнуты?
Я теряю сон,
Думая, что что-то упустил.
Я хотел показать тебе,
Что такое настоящее веселье.
Кем ты себя считала,
Прежде чем возомнила себя...
История молчания
Была нарушена.

Я не помню,
Как я мог видеть
Так много сразу
С вершины холма.

Мне доводилось падать,
Но никогда так.
Да, я думал, что видел всё,
Как я мог пропустить это?
Да, я видел, к чему это приводит,
Но никогда такого.
Я видел, к чему это приводит,
Но никогда такого.

Было около семи утра,
Когда мы решили, что пора спать.
Когда становится слишком темно,
Какой толк от зрения?
Куда ни посмотрю,
Всё ускоряется.
Единственные, кто замедляются,
Это те, кто перебрал.
Все знают достаточно,
Чтобы понимать, что этого никогда не достаточно.
Даже самое мягкое сердце
Зачерствеет.

Я не помню,
Как я мог видеть
Так много сразу
С вершины холма.

Мне доводилось падать,
Но никогда так.
Да, я думал, что видел всё,
Как я мог пропустить это?
Да, я видел, к чему это приводит,
Но никогда такого.
Я видел, к чему это приводит,
Но никогда такого.