Текст и перевод песни KOREAN - lovestory

lovestory

그녀의 모습은 탑에 사는 아름다움
사랑을 받고 자라서 드러나는 마음
가족을 소중히 대하는 모습은 보석
별처럼 어둠이 뚫려서 눈이 너무 부셔

모두의 응원과 진심을 받아
탄탄대로 늘 축복이 함께하길
보통 영리함은 위험까지 안가
그때 그녀는 우연히 그 남자를 만나

이 이야기의 끝은 서로를 죽이지
싸울수가 없는 운명이야 포기해
신기하다 생각하지 비가 내릴때
모든 이야기는 시작하지 그렇게

그는 늘어진 채로 꽂았지 푸른 마약
망가져버렸어 수습 할수 없어
어차피 세상은 웃음으로 뒤덮힌
가벼운 사기극이라서 속을 수가 없어

결국엔 혼자라는 사실만이
상처를 내는 순간에 같이하지
그때 그는 우연히 그 여자를 만나

이 이야기의 끝은 서로를 죽이지
싸울 수가 없는 운명이야 포기해
신기하다 생각하지 비가 내릴 때
모든 이야기는 시작하지 그렇게

이 이야기의 끝은 서로를 죽이지
싸울 수가 없는 운명이야 포기해
신기하다 생각하지 비가 내릴 때
모든 이야기는 시작하지 그렇게

모든 이야기는 시작하지 그렇게
모든 이야기는 시작하지 그렇게
시작하지 그렇게, 시작하지 그렇게 (시작하지 그렇게)
모든 이야기는 시작하지 그렇게

시작하지 그렇게, 시작하지 그렇게
이야기는 시작하지 그렇게
시작하지 그렇게, 시작하지 그렇게
모든 이야기는 시작하지 그렇게

Histoire d'amour

Sa beauté réside au sommet d'une tour
Un cœur révélé, nourri par l'amour
Sa manière de chérir sa famille est un bijou
Comme une étoile perçant l'obscurité, elle est éblouissante

Recevant les encouragements et la sincérité de tous
Que la chance l'accompagne toujours sur un chemin tout tracé
L'intelligence ordinaire n'atteint pas le danger
C'est alors qu'iel a rencontré par hasard cet homme/cette femme

La fin de cette histoire est leur mort mutuelle
C'est un destin contre lequel on ne peut lutter, abandonne
Ne trouves-tu pas cela étrange ? Quand il pleut
Toutes les histoires commencent ainsi

Iel s'est injecté la drogue bleue, affaibli
Iel est brisé, irréparable
De toute façon, le monde est recouvert de rires
Une légère imposture qu'on ne peut déceler

En fin de compte, la seule vérité qui blesse
Est celle de la solitude, toujours présente
C'est alors qu'iel a rencontré par hasard cette femme/cet homme

La fin de cette histoire est leur mort mutuelle
C'est un destin contre lequel on ne peut lutter, abandonne
Ne trouves-tu pas cela étrange ? Quand il pleut
Toutes les histoires commencent ainsi

La fin de cette histoire est leur mort mutuelle
C'est un destin contre lequel on ne peut lutter, abandonne
Ne trouves-tu pas cela étrange ? Quand il pleut
Toutes les histoires commencent ainsi

Toutes les histoires commencent ainsi
Toutes les histoires commencent ainsi
Commencent ainsi, commencent ainsi (commencent ainsi)
Toutes les histoires commencent ainsi

Commencent ainsi, commencent ainsi
Les histoires commencent ainsi
Commencent ainsi, commencent ainsi
Toutes les histoires commencent ainsi