KOREAN - sinner in the end - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KOREAN - sinner in the end




sinner in the end
Грешный до конца
Saba saba
Снова, снова
나는 죄인 같은 모습 끝을 보내
Я, как грешник, смотрю в конец своего пути
황금이 아닌것에는 관심이 없어
Меня не интересует ничто, кроме золота
미안 오늘 슬퍼 노래에 한잔을 걸쳐
Прости, сегодня грустно, налью-ка я в песню
신나게 부르면 신나지는 곳에
Спою веселее, но веселее не станет в этом месте
반찬이 없어지는
Простой рис без гарниров
냄새가 매주 나를 매줘
Продай меня, пропахшего насквозь
뺴주니깐 아저씨께 미리 죄송
Не могу выехать, так что заранее извиняюсь перед мужчиной
그만큼 밑으로 가는게 싫어 새요
Я так не хочу опускаться ниже, птичка
인터넷 나란 거울
Интернет - моё зеркало
죄수 같은 모습을 대조
Сверяюсь со своим отражением, как заключённый
나도 아는 일만원의 행복
Я тоже знаю про счастье на десять тысяч вон
하지만 그럴수록 확실한 행동
Но чем больше знаю, тем решительнее действия
나를 재수없어하는 게토 애송이들
Эти молокососы из гетто, считающие меня мерзким
보던가 길거리 개똥
Были ли вы когда-нибудь уличным дерьмом?
아님 엄마한테 말하던가
Или выпрашивали у мамы колбасу?
계속 신의 태도는 신설
Продолжаю писать, рука Бога, подход - новаторство
무엇보다 중요한건 이걸 지속 하는 심성
Главное - это упорство, с которым я всё это делаю
진전 있어?
Есть прогресс?
신선은 신속 있어? 실속
У святоши есть скорость? Есть толк?
금이 아니라면 너는 뭐를 위해
Если не ради золота, то ради чего ты стараешься?
귀금속 신전이 명동 스튜디오
Студия в Мёндоне, ставшая храмом драгоценностей
내가 전혀 필요하지 않은건 2절
Мне совсем не нужен перерыв, куплет второй
그리고 친구 여자 미인점
И родинка на лице подруги
조심하지 한민족 친절
Будь осторожен, корейское гостеприимство
그리고 진짜
И правда
방해하는건 비추
Меня сбивает с толку моё отражение
나는 오늘도 방에서 기적을 위해서 기절
И сегодня я в своей комнате падаю в обморок ради чуда
28년간 묵은 나의 피로
28 лет накопленной усталости
곱상한 음식 그건 비극
Изысканная еда - вот это трагедия
얼굴은 안팔려도 안식어
Моё лицо не знает покоя, даже если его не продавать
죽어간다면
Если я умру, парень
Я на твоей стороне
나는 죄인 같은 모습 끝을 보내
Я, как грешник, смотрю в конец своего пути
황금이 아닌것에는 관심이 없어
Меня не интересует ничто, кроме золота
미안 오늘 슬퍼 노래에 한잔을 걸쳐
Прости, сегодня грустно, налью-ка я в песню
신나게 부르면 신나지는 곳에
Спою веселее, но веселее не станет в этом месте
나는 죄인 같은 모습 끝을 보내
Я, как грешник, смотрю в конец своего пути
황금이 아닌것에는 관심이 없어
Меня не интересует ничто, кроме золота
미안 오늘 슬퍼 노래에 한잔을 걸쳐
Прости, сегодня грустно, налью-ка я в песню
신나게 부르면 신나지는 곳에
Спою веселее, но веселее не станет в этом месте





Авторы: Korean, Kwon Ki Baek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.