Текст и перевод песни KOREAN - To the moon..

To the moon..

무언갈 찾아 헤매는 사람들과
늘 어디론가 떠나고 싶은 사람이였다면
여기에 모여라 오늘 밤엔
to the moon

난 이 설레임이 꽤 익숙해
남은 마음들은 집 앞 숲에
묻어두고 나도 떠날래
한대 피면 마음 바껴 안돼

난 이 설레임이 꽤 익숙해
남은 마음들은 집 앞 숲에
묻어두고 나도 떠날래
너도 나와 같다면 함께해

난 사는게 별게없어
종영이가 준거 세알 털어넣지
야 밤 하늘도 핑핑 돌아보여
왜 이럴때만 난 니가 생각나지
그냥 물어보고 싶어서
물어봤지 내가 죽어버리면 어때
하필 또 얄밉게 꿈은 이뤄져
제자리로 돌아갈때는 마음이 닿길
나 너 너나 나나
마음 막말 말이 너무 많아
우린 하나 마리화나 하나
말아 뭐 어때 우린 괜찮아
달아 맛 다 달아
발악 마 마냥 타 바람
날아 나는 마약사범

to the moon

난 이 설레임이 꽤 익숙해
남은 마음들은 집 앞 숲에
묻어두고 나도 떠날래
한대 피면 마음 바껴 안돼

난 이 설레임이 꽤 익숙해
남은 마음들은 집 앞 숲에
묻어두고 나도 떠날래
너도 나와 같다면 함께해

To the moon..

With those who wander in search of something,
And those who always yearn to go somewhere,
Gather here tonight
to the moon

This excitement feels familiar
My remaining feelings, in the woods out front,
I'll bury them and leave too
One hit and I might change my mind, no way

This excitement feels familiar
My remaining feelings, in the woods out front,
I'll bury them and leave too
If you feel the same, come with me

Life ain't much, girl
Downing three pills Jongyeong gave me
Even the night sky is spinning
Why do I only think of you at times like these?
I just wanted to ask,
So I asked, what if I die?
Annoyingly, my dream came true
When I return to where I belong, I hope my heart reaches you
Me, you, you and me
So many reckless words
We are one, marijuana one,
Roll it up, what does it matter? We're alright
Sweet, everything's sweet
Struggling like a moth to a flame
I'm flying, a drug offender

to the moon

This excitement feels familiar
My remaining feelings, in the woods out front,
I'll bury them and leave too
One hit and I might change my mind, no way

This excitement feels familiar
My remaining feelings, in the woods out front,
I'll bury them and leave too
If you feel the same, come with me