Текст и перевод песни KOTONOHOUSE feat. RANASOL - Startrail
空仰いだ夜長に
On
a
starlit
night
ふと零れた言葉を
Those
words
that
accidentally
slipped
out
君は今も覚えているだろうか
Do
you
still
remember
them?
空も知らぬ雨模様
The
rain
on
a
starless
night
忘れても良いことだけは
All
the
things
that
could
be
forgotten
僕が君にそっと教えてあげるから
I
will
quietly
tell
you
側に居るだけで、それだけで良かったのに
Just
to
be
by
your
side,
that's
all
I
wanted
大切なものだけが泡涼に消えてしまう
Only
the
important
things
have
dissolved
into
foam
行かないで
Don't
go
ありふれた時の流れに
In
the
banal
flow
of
time
幸せを感じていたよ
I
felt
happy
見たいもの、触れたいもの
Things
I
wanted
to
see,
things
I
wanted
to
touch
まだ星の数ほどあるけど
There
are
still
countless
of
them
とめどない時の流れに
In
the
unstoppable
flow
of
time
永遠を信じていたよ
I
believed
in
eternity
後悔がいつまでも募っていくから
Because
regret
will
always
linger
君だけに届けたい想い
My
feelings
that
I
want
to
deliver
only
to
you
帯星の尾を手繰って
Following
the
trail
of
the
meteor
糧めきを含んだ夢から
From
a
dream
filled
with
vitality
何度零れ落ちただろう
How
many
times
have
I
fallen?
君だけに届けたい想い
My
feelings
that
I
want
to
deliver
only
to
you
もう2度と届かない願い
A
wish
that
will
never
reach
you
again
何度でも、何度でも
Countless,
countless
times
叫ぶよ
I
scream
行かないで
Don't
go
君だけに届けたい想い
My
feelings
that
I
want
to
deliver
only
to
you
帯星の尾を手繰って
Following
the
trail
of
the
meteor
糧めきを含んだ夢から
From
a
dream
filled
with
vitality
何度零れ落ちただろう
How
many
times
have
I
fallen?
君だけに届けたい想い
My
feelings
that
I
want
to
deliver
only
to
you
もう2度と届かない願い
A
wish
that
will
never
reach
you
again
何度でも、何度でも
Countless,
countless
times
叫ぶよ
I
scream
行かないで
Don't
go
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.