KOVALEVA - PRADA - перевод текста песни на немецкий

PRADA - KOVALEVAперевод на немецкий




PRADA
PRADA
One night stand
One night stand
Залишусь на комплімент
Ich bleibe beim Kompliment
Ти так солодко на вуха
Du flüsterst so süß ans Ohr
Чекаєш на Happy End
Erwartest ein Happy End
Я знаю, що все несправжнє
Ich weiß, dass nichts hier echt ist
Ілюзії змінять дійсність
Illusionen verzerren die Realität
Тік так тут немає часу
Tick tack, keine Zeit zu verlieren
Ти прояви свою ніжність
Zeig mir deine Zärtlichkeit
Люди під фільтрами
Menschen hinter Filtern
Боялися, бігали
Zitterten, rannten weg
Відганяли знов всі думки
Verjagten wieder alle Gedanken
Якось не витримали
Hielten irgendwann nicht stand
Потім на відео
Dann in Videos
Великими літерами
Mit großen Buchstaben
Ти знайдеш себе крізь новини
Findest du dich durch Nachrichten
Забули й викинули
Vergessen und verworfen
Правда відкриє очі
Die Wahrheit öffnet Augen
Очі закрию Prada
Schließe meine Augen mit Prada
Ми с тобою уночі
Wir zwei hier in der Nacht
Не думаю що завтра
Denk nicht an morgen, ich wage
Київ міняє плани
Kiew ändert die Pläne
Залишусь поки є іскри
Bleibe, solange Funken sprühen
Сія сія сіяють
Sie strahlen, strahlen, strahlen
Will see you see you
Will see you see you
Ми різні
Wir sind verschieden
Правда відкриє очі
Die Wahrheit öffnet Augen
Очі закрию Prada
Schließe meine Augen mit Prada
Ми с тобою уночі
Wir zwei hier in der Nacht
Не думаю що завтра
Denk nicht an morgen, ich wage
Київ міняє плани
Kiew ändert die Pläne
Залишусь поки є іскри
Bleibe, solange Funken sprühen
Сія сія сіяють
Sie strahlen, strahlen, strahlen
Will see you see you
Will see you see you
Ми різні
Wir sind verschieden
Сонця промені, сонця сонця промені
Sonnenstrahlen, Sonne Sonnenstrahlen
Пробивають... твої темні сторони
Durchdringen... deine dunklen Seiten
Ти шукаєш номери, спробуй заблоковані
Du suchst Nummern, versuch gesperrte
Всі двері зачинені, а вікна зашторені
Alle Türen verschlossen, Vorhänge zu
Не знайдеш
Du findest nicht
Я все зробила
Ich hab alles getan
І-і-і
I-i-i
Ти тепер не знайдеш
Jetzt findest du nicht
Так мало часу, та так багато знаю
So wenig Zeit, doch ich weiß so viel
Про тебе і про всіх твоїх я знаю-ю-ю
Über dich und alle deine, ich weiß-ß-ß
I tried
I tried
Правда відкриє очі
Die Wahrheit öffnet Augen
Очі закрию Prada
Schließe meine Augen mit Prada
Ми с тобою уночі
Wir zwei hier in der Nacht
Не думаю що завтра
Denk nicht an morgen, ich wage
Київ міняє плани
Kiew ändert die Pläne
Залишусь поки є іскри
Bleibe, solange Funken sprühen
Сія сія сіяють
Sie strahlen, strahlen, strahlen
Will see you see you
Will see you see you
Ми різні
Wir sind verschieden
Правда відкриє очі
Die Wahrheit öffnet Augen
Очі закрию Prada
Schließe meine Augen mit Prada
Ми с тобою уночі
Wir zwei hier in der Nacht
Не думаю що завтра
Denk nicht an morgen, ich wage
Київ міняє плани
Kiew ändert die Pläne
Залишусь поки є іскри
Bleibe, solange Funken sprühen
Сія сія сіяють
Sie strahlen, strahlen, strahlen
Will see you see you
Will see you see you
Ми різні
Wir sind verschieden
Правда відкриє очі
Die Wahrheit öffnet Augen
Очі закрию Prada
Schließe meine Augen mit Prada
Ми с тобою уночі
Wir zwei hier in der Nacht
Не думаю що завтра
Denk nicht an morgen, ich wage
Київ міняє плани
Kiew ändert die Pläne
Залишусь поки є іскри
Bleibe, solange Funken sprühen
Сія сія сіяють
Sie strahlen, strahlen, strahlen
Will see you see you
Will see you see you
Ми різні
Wir sind verschieden





Авторы: к.романчукевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.