Текст и перевод песни KOWICHI - BMW
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
乗り込む車
Машины,
чтобы
войти.
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
昔の俺じゃ乗れなかった
Я
не
мог
ездить
в
старые
времена.
現金で買う
Купить
за
наличные.
シャンパンゴールドの
BMW
Шампанское
золото,
БМВ.
部屋の隅には売れ残ってた
В
углу
комнаты
все
было
нераскрыто.
俺が昔出したアルバムの山
Горы
моего
старого
альбома.
あの頃はまだ
何も持ってない
У
меня
еще
ничего
нет.
走らせてたボロボロのインスパイア
Я
бежал
и
думал:
"Боже
мой!
セルフで入れるレギュラー
2000円分
Փ
обычная
цена
2000
самообслуживание.
たまにガス欠
今じゃ笑える
Иногда
мне
кажется,
что
мне
не
хватает
бензина.
No
keys,
push
to
start
Никаких
клавиш,
нажми,
чтобы
начать.
履いてる
GUCCI
サンダル
На
мне
сандалии
от
Гуччи.
車内で回してるのは
Dutch
Masters
Это
голландские
мастера.
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
乗り込む車
Машины,
чтобы
войти.
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
昔の俺じゃ乗れなかった
Я
не
мог
ездить
в
старые
времена.
現金で買う
Купить
за
наличные.
シャンパンゴールドの
BMW
Шампанское
золото,
БМВ.
まともに働いてない
Это
не
работает.
たまにアルバイトしてもすぐやめたり
Иногда
я
ухожу
на
полставки.
学歴もない
Никакого
образования.
不安定な
Life
Нестабильная
Жизнь.
だった分今マシ
Теперь
было
лучше.
やり続けてた音楽
Музыка,
которая
продолжала
играть.
あきらめ居なくなった
Я
сдался
и
ушел.
昔一緒に居た仲間
Раньше
мы
были
друзьями.
今の俺を見てるかな
Интересно,
смотрит
ли
он
на
меня
сейчас?
Get
money
get
busy
my
life
Зарабатывай
деньги,
занимайся
моей
жизнью.
座る皮のシートに駆け抜ける喜び
Утеха
бежать
через
место
сидя
кожи.
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
乗り込む車
Машины,
чтобы
войти.
アクセルを吹かす
Взорвите
ускоритель.
昔の俺じゃ乗れなかった
Я
не
мог
ездить
в
старые
времена.
現金で買う
Купить
за
наличные.
シャンパンゴールドの
BMW
Шампанское
золото,
БМВ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj☆go
Альбом
Splash
дата релиза
13-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.