Текст и перевод песни KPECT - навсегда
А
ты
осталась
в
мечтах
своих
Et
tu
es
restée
dans
tes
rêves
Навсегда,
навсегда,
навсегда
Pour
toujours,
pour
toujours,
pour
toujours
Но
ты
ошибалась
Mais
tu
t'es
trompée
Мы
попрощались
навсегда
Nous
nous
sommes
dit
au
revoir
pour
toujours
Я
всю
тебя
впитал
Je
t'ai
absorbée
tout
entière
Но
ты
искала,
но
не
нашла
Mais
tu
cherchais,
mais
tu
n'as
pas
trouvé
Я
иду
по
коридору
мимо
лживых
икон
Je
marche
dans
le
couloir,
passant
devant
des
icônes
mensongères
Вижу
свою
свободу
мимо
всё
тех
же
узоров
Je
vois
ma
liberté,
passant
devant
les
mêmes
motifs
Хочется
утонуть
или
провалится
под
землю
J'ai
envie
de
me
noyer
ou
de
tomber
sous
terre
Подо
мной
тут
целый
город
таких
же,
как
я,
уродов
Sous
moi,
il
y
a
toute
une
ville
de
gens
comme
moi,
des
monstres
Все
на
меня
похожи,
сдираю
всю
свою
кожу
Tous
me
ressemblent,
je
me
déchire
toute
la
peau
И
я
обезвожен,
мне
тяжело
с
этой
ношей
Et
je
suis
déshydraté,
c'est
lourd
à
porter
Снова
сольюсь
с
природой,
Бог
сказал
мне,
что
я
воин
Je
vais
de
nouveau
me
fondre
dans
la
nature,
Dieu
m'a
dit
que
j'étais
un
guerrier
Почему
нельзя
мир
просто
оставить
в
покое?
Pourquoi
ne
peut-on
pas
simplement
laisser
le
monde
tranquille
?
А
ты
осталась
в
мечтах
своих
Et
tu
es
restée
dans
tes
rêves
Навсегда,
навсегда,
навсегда
Pour
toujours,
pour
toujours,
pour
toujours
Но
ты
ошибалась
Mais
tu
t'es
trompée
Мы
попрощались
навсегда
Nous
nous
sommes
dit
au
revoir
pour
toujours
Я
всю
тебя
впитал
Je
t'ai
absorbée
tout
entière
Но
ты
искала,
но
не
нашла
Mais
tu
cherchais,
mais
tu
n'as
pas
trouvé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: загребин егор дмитриевич, фирсов александр дмитриевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.