Mile High - KQRY перевод на французский

Mile High

Yeah, (yeah)
Opportunity, whoa (for an opportunity)
KQRY (yeah, take me mile high for an opportunity)

I'd been solo for so long (yeah)
Dreaming about the days for people to even care about my songs
Now I got 'em waitin' and they sayin' it's too long (haha)
But they couldn't understand how long it took to write these psalms
I was openly writing poetry unbeknownst to me (yeah, get it)
Hopelessly
Tryna to get these people close to me I was supposed to be
Focusing
Now I'm hocus pocus-ing the way I disappear and came back
But this is the opening
I was flipping' burgers life was gettin' worser (uh huh)
Wishin' for some god parents like I was Timmy Turner (c'mon)
The A's was getting further
People would start to murmur, your sons a bad influence
But now I bet I make more than they parents (how do I do)
I was a bad kid by all accounts
Pepper in my mouth go ahead and get the belt
Never helped myself so I started making music as an outlet
Because I couldn't figure out the words to say yet (facts)
So I figured I'd sing it fucking wing it
Bullies couldn't say shit because I was amazing
Sick of ripping beats so G just went and made 'em (yeah he did)
The beats and his verse man his back was fucking breaking
It's amazing (back breaks, KQRY)
Friends upset with my successes
Got me wondering who my true friends is (haha)
When I told you that I rapped and you laughed (yeah you did)
Then you listened to it and realized
You couldn't do shit to touch that (facts)
These skills you don't have
And the wealth that I have not half (no you don't)
We still killin' 'em to this day not bad
G imma let you have the rest of this pad where you at (where he at)

I'm locked in, loaded
Ready for my shot I cock it, go in
Bet they think I'm hot
I'm stop drop and rollin
Non stop we move like chop chop
Y'all just stop motion
Know that we could shut this bitch down like Covid (nah nah)
Every hit doublin' down, yeah we both did (yah yah)
Any minute runnin' the town, check the Shinola
Anywhere from the D all the way to Boulder it's over (it's over)
Feelin like the son of god
Tryna get a crib bigger than a synagogue
I got the whip and I'm ridin' like its really robbed
All we do is big shit, all y'all do is sit and watch (sit and watch)
This shit is hop scotch like a walk in the park
Know we can't miss wit a shot in the dark
I ain't even worried about toppin' the charts
Y'all aim for the moon, we talkin' bout mars
On our musk shit
I don't really wanna keep talkin I'm a man of few words
Been good on my hush shit (shh)
Back in high school on Soundcloud barely got a dozen views
Most came from our cousins
Now we stay buzzin
From Australia out to London
I got motherfuckas listenin' and eatin' crumpets
The real tea is y'all poppin' up while we bubblin
Rest of y'all hear the kettle but are ear pluggin' but
I moved to the mountains I'm harder to find
All this money I'm amountin' it's harder to cry
When they only discount you it's harder to shine
But I know I'll be a star in the sky
I can't lie
So down to earth it's hard to get high
I reminisce on them days I first started to rhyme
And thank god I ain't stop cuz it kept me alive
From birth all the way to my prime
Never lied nah

Yeah
This skill is developed not purchased (woo)
Don't want the history like internet searches
We make music that touches the youth like churches (oh)
Notice that I like to talk these verses like sermons it's curtains
G say he's on his hush shit, oh shit (shh)
It's yin and yang watch how we bust it
Kool-Aid man to the game the way we bust in (hahaha)
These are just the throwaways we got about a dozen (oh god)
Can't believe that they bump this shit in London
Getting bigger now yeah we poppin' like a button
Its been the plan for years this is not all of a sudden
From Detroit but we out here vibin' in the mountains
You paid little like an allowance (ching)
It speaks volumes when you leave 'em all in silence (shh)
This is the truth no guidance (haha)
Better glow up than the Detroit lions (aye)
Go and hit the club sirens damn (haha)

Yeah, take me mile high for an opportunity, for an opportunity

Mille de haut

Ouais, (ouais)
Une opportunité, whoa (pour une opportunité)
KQRY (ouais, emmène-moi mille de haut pour une opportunité)

J'étais solo depuis si longtemps (ouais)
Rêvant du jour où les gens s'intéresseraient à mes chansons
Maintenant, ils attendent et disent que c'est trop long (haha)
Mais ils ne pouvaient pas comprendre combien de temps il m'a fallu pour écrire ces psaumes
J'écrivais ouvertement de la poésie à mon insu (ouais, tu piges)
Désespérément
J'essayais de rapprocher ces gens de moi, comme je le devais
Me concentrer
Maintenant, je fais de la magie, la façon dont je disparais et reviens
Mais c'est l'ouverture
Je retournais des burgers, la vie empirait (uh huh)
Je souhaitais avoir des parrains magiques comme Timmy Turner (allez)
Les A s'éloignaient
Les gens commençaient à murmurer, ton fils est une mauvaise influence
Mais maintenant, je parie que je gagne plus que leurs parents (comment je fais)
J'étais un mauvais garçon, à tous points de vue
Du poivre dans la bouche, vas-y, prends la ceinture
Je ne me suis jamais aidé, alors j'ai commencé à faire de la musique comme exutoire
Parce que je ne trouvais pas encore les mots pour le dire (c'est vrai)
Alors je me suis dit que j'allais chanter, improviser
Les brutes ne pouvaient rien dire parce que j'étais incroyable
Marre de déchirer des beats, alors G est allé les faire lui-même (ouais, il l'a fait)
Les beats et ses couplets, mec, son dos se brisait
C'est incroyable (dos cassé, KQRY)
Des amis contrariés par mes succès
Je me demande qui sont mes vrais amis (haha)
Quand je t'ai dit que je rappais et que tu as ri (ouais, tu l'as fait)
Puis tu as écouté et tu as réalisé
Que tu ne pouvais rien faire pour égaler ça (c'est vrai)
Ces compétences que tu n'as pas
Et la richesse que je n'ai même pas à moitié (non, tu n'as pas)
On les tue encore à ce jour, pas mal
G, je te laisse le reste de ce morceau, où es-tu ? (où est-il ?)

Je suis enfermé, chargé
Prêt pour mon coup, je l'arme, j'y vais
Je parie qu'ils pensent que je suis chaud
Je m'arrête, je tombe et je roule
On bouge non-stop comme chop chop
Vous êtes juste en stop motion
Sachez qu'on pourrait fermer cette putain d'endroit comme le Covid (nah nah)
Chaque hit double, ouais, on l'a fait tous les deux (yah yah)
D'une minute à l'autre, on dirige la ville, regardez la Shinola
N'importe où, de Détroit à Boulder, c'est fini (c'est fini)
Je me sens comme le fils de Dieu
J'essaie d'avoir une baraque plus grande qu'une synagogue
J'ai la caisse et je roule comme si elle était vraiment volée
On ne fait que des trucs énormes, vous, vous restez assis à regarder (assis à regarder)
Ce truc, c'est de la marelle, comme une promenade dans le parc
Sachez qu'on ne peut pas rater avec un tir dans le noir
Je ne m'inquiète même pas de dominer les charts
Vous visez la lune, nous, on parle de Mars
On est sur un délire à la Musk
Je ne veux pas vraiment continuer à parler, je suis un homme de peu de mots
J'ai été discret (chut)
Au lycée, sur Soundcloud, j'avais à peine une douzaine de vues
La plupart venaient de nos cousins
Maintenant, on reste occupés
De l'Australie à Londres
J'ai des enfoirés qui écoutent et mangent des crumpets
Le vrai thé, c'est que vous apparaissez pendant qu'on bouillonne
Le reste d'entre vous entend la bouilloire mais se bouche les oreilles, mais
J'ai déménagé dans les montagnes, je suis plus difficile à trouver
Tout cet argent que j'accumule, c'est plus difficile de pleurer
Quand ils te sous-estiment, c'est plus difficile de briller
Mais je sais que je serai une étoile dans le ciel
Je ne peux pas mentir
Tellement terre à terre, c'est difficile de planer
Je me souviens du temps où j'ai commencé à rimer
Et je remercie Dieu de ne pas avoir arrêté parce que ça m'a gardé en vie
De la naissance jusqu'à mon apogée
Je n'ai jamais menti, non

Ouais
Ce talent est développé, pas acheté (woo)
Je ne veux pas de l'histoire comme les recherches sur Internet
On fait de la musique qui touche les jeunes comme les églises (oh)
Remarquez que j'aime parler ces couplets comme des sermons, c'est le rideau
G dit qu'il est discret, oh merde (chut)
C'est le yin et le yang, regardez comment on l'éclate
Kool-Aid Man dans le jeu, la façon dont on débarque (hahaha)
Ce ne sont que des chutes, on en a une douzaine (oh mon Dieu)
J'arrive pas à croire qu'ils écoutent ça à Londres
On devient plus grands maintenant, ouais, on explose comme un bouton
C'est le plan depuis des années, ce n'est pas soudain
De Détroit, mais on vibre ici dans les montagnes
Tu as payé peu, comme une allocation (ching)
Ça en dit long quand tu les laisses tous en silence (chut)
C'est la vérité, pas de guide (haha)
Meilleure évolution que les Lions de Détroit (aye)
Allez, allumez les sirènes du club, putain (haha)

Ouais, emmène-moi mille de haut pour une opportunité, pour une opportunité