Vibe - KQRY перевод на русский

Vibe

Yeah, KQRY, aye

Feelin' lit all the time if I'm high or not (Yeah)
Everyday never know if you'll die or not (Nah)
So we numbing all the pain I don't cry a lot
But I'll cry on my own if I need to (I do)
If my cup half full then I need two (Need two)
Too much goin' on
I can't even hear the words to the song (La la la)
With those eyes I can't ever look away (Away)
But you know we gonna die one day (Yeah)

Go stupid, just lose it
Life too short to walk through it
So take one more shot while you still alive
Do anything that you feel tonight
I'm so gone
Ain't no one
Gonna kill my vibe
Imma live till I die

Yeah, I was too shy (Yeah)
Now I'm trying to get the coup with the suicides
Yeah I fell outa that window man I shoulda died (Ahh ahh)
But I, beat the odds feelin' too alive yeah (Yeah yeah)
By now I should believe in god (Should)
But for now man I'm feelin on the other side
So for now I could flip you to the other side
Shit, you won't ever wanna another ride
Or another life, I don't wanna lie
Way back wasn't feelin like that (Nuh uh)
Mom couldn't figure it out with Dad
Had me pissed and filling up my pad
Somehow, we made it out the dust (Uh)
Seven years later got 'em waiting out for us (Us)
It's all playin out to the vision that we painted out
Fuck whatever they gone say about us we

Go stupid, just lose it
Life too short to walk through it
So take one more shot while you still alive
Do anything that you feel tonight
I'm so gone (So gone so)
Ain't no one (Ain't no one)
Gonna kill my vibe (No they won't, no they won't)
Imma live till I die (Aye)

It's getting corny only like me for the music (Yeah it is)
It's getting corny I ain't tripping though I'm cruising
Windows down you a loser
Sun setting while I play her new music (Yeah I am)
They just talkin' loud while we
Plotting out a way to change our future (What we doing)
We got a killer in our midst like this (God damn)
She never met nobody dropping hits like this
Can't hit don't miss
Got wrist on Swiss
No clothes on her body all net like swish (All net like)
All night like shit
Like this like that she gone throw it right back (Ooh)
Yeah I met her at a bar she could throw 'em on back (God damn)
Say my house ain't far you could come on on back (Come back baby)
Rich bitch wearing Prada in a jag (Woo)
College chicks with some natty and some addy (God damn)
Planned to hit it raw then we end it with a Plan B (God damn)
See what I am but I'll tell you what I can be

Go stupid, just lose it (Just, just)
Life too short to walk through it (Don't walk though)
So take one more shot while you still alive
Do anything that you feel tonight (No, no)
I'm so gone
Ain't no one (Ain't no one)
Gonna kill my vibe (No they wont, no they wont)
Imma live till I die (Yeah, yeah)

So gone
I'm so gone right now
Right now, right now

Да, KQRY, да

Чувствую себя горящим все время, под кайфом я или нет (Да)
Каждый день никогда не знаешь, умрешь ты или нет (нет)
Итак, мы заглушаем всю боль, я не плачу много.
Но я буду плакать один, если мне нужно (да)
Если моя чашка наполовину полна, мне нужны две (нужны две)
Слишком много происходит
Я даже не слышу слов песни (Ла-ла-ла)
С этими глазами я никогда не смогу отвести взгляд (Прочь)
Но ты знаешь, что однажды мы умрем (Да)

Иди глупо, просто потеряй это.
Жизнь слишком коротка, чтобы пройти через нее
Так что сделай еще один выстрел, пока ты еще жив
Делай все, что чувствуешь сегодня вечером
я так ушел
Разве никто
Собираюсь убить мою атмосферу
Я буду жить, пока не умру

Да, я был слишком застенчив (Да)
Теперь я пытаюсь добиться переворота с помощью самоубийств
Да, я выпал из окна, чувак, мне следовало умереть (аааааа)
Но я превзошёл все шансы, чувствуя себя слишком живым, да (Да, да)
К настоящему времени я должен верить в бога (Должен)
Но сейчас, чувак, я чувствую себя на другой стороне.
Так что сейчас я мог бы перевернуть тебя на другую сторону
Черт, ты никогда не захочешь еще раз покататься
Или другая жизнь, я не хочу лгать
Назад я не чувствовал себя так (ну, ух)
Мама не могла разобраться с папой
Если бы я разозлился и наполнил свой блокнот
Каким-то образом мы выбрались из пыли (э-э)
Семь лет спустя они ждали нас (нас)
Все это соответствует видению, которое мы нарисовали.
К черту все, что они говорят о нас, мы

Иди глупо, просто потеряй это.
Жизнь слишком коротка, чтобы пройти через нее
Так что сделай еще один выстрел, пока ты еще жив
Делай все, что чувствуешь сегодня вечером
Я так ушел (Так ушел)
Нет никого (нет никого)
Собираюсь убить мою атмосферу (Нет, они не будут, нет, они не будут)
Я буду жить, пока не умру (Да)

Это становится банально, только мне нравится музыка (Да, это так)
Это становится банально, я не спотыкаюсь, хотя и путешествую.
Окна вниз, ты неудачник
Солнце садится, пока я играю ее новую музыку (да, это так)
Они просто громко разговаривают, пока мы
Планирование способа изменить наше будущее (Что мы делаем)
Среди нас есть такой убийца (черт побери)
Она никогда не встречала никого, кто бы выпускал такие хиты
Не могу попасть, не промахнуться
Получил запястье на швейцарском
На ее теле нет одежды, вся сетка, как свист (Вся сетка, как)
Всю ночь как дерьмо
Вот так вот она бросила это обратно (Ооо)
Да, я встретил ее в баре, она могла бы бросить их на спину (черт побери)
Скажи, что мой дом недалеко, ты можешь вернуться (Вернись, детка)
Богатая сука в пиджаке от Prada (Ву)
Студентки с няшкой и адди (черт побери)
Мы планировали нанести удар, а затем закончим планом Б (черт побери)
Посмотри, кто я, но я скажу тебе, кем я могу быть.

Сделай глупость, просто потеряй это (Просто, просто)
Жизнь слишком коротка, чтобы пройти через нее (но не ходи)
Так что сделай еще один выстрел, пока ты еще жив
Делай сегодня вечером все, что чувствуешь (Нет, нет)
я так ушел
Нет никого (нет никого)
Собираюсь убить мою атмосферу (Нет, они не будут, нет, они не будут)
Я буду жить, пока не умру (Да, да)

Так ушел
меня сейчас так нет
Прямо сейчас, прямо сейчас