KR$NA - OG - перевод текста песни на русский

OG - KR$NAперевод на русский




OG
Ветеран
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Rehna real in this cold streets
Оставайся настоящим на этих холодных улицах.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Paise ka kya faida when you die lonely
Какой толк от денег, если умираешь в одиночестве?
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Apne khaas rakho closely
Своих близких держи рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Haar mat manna chahe ho jaye jo bhi
Никогда не сдавайся, что бы ни случилось.
Sach bolun toh im tired of this rap shit
Честно говоря, я устал от этого рэпа,
Gaana likhun phir soch na
Пишу песню, потом думаю,
Let me scrap this
Лучше выкинуть это.
Doubt aata mujhe apne hi skill pe
Сомневаюсь в своих навыках,
Par rakhta hu dil me
Но храню это в сердце,
Kyuki milte nahi answers
Потому что не нахожу ответов.
Kabhi kabhi lage that im burning out
Иногда кажется, что я выгораю,
But i keep on going
Но я продолжаю идти,
Cause i started earning now
Потому что я начал зарабатывать.
Aur thanda hai dimag cold mera dil
Мой разум холоден, и холодно мое сердце,
Atleast if go then they know i was real
По крайней мере, если я уйду, они будут знать, что я был настоящим.
Itne saare logon ke apeksha hai mujhpe
Столько людей возлагают на меня надежды,
Bojh jesa kyun lagne laga
Почему это стало ощущаться как бремя
Mere kandhon pe
На моих плечах?
Pehle esa time aana bhi ek sapna tah
Раньше такое время казалось лишь мечтой,
Aaj sochun yeh time
А сегодня я думаю, зачем
Kyun dekha mene sapnon me
Я видел это во снах?
Tak gaya hu me prove kar kar ke
Я так далеко зашел, доказывая,
That i can fucking rap
Что я чертовски умею читать рэп.
Mile views mar mar ke
Получил просмотры, выбиваясь из сил.
Yeh industry hai fake
Эта индустрия фальшива,
Saathi bane pal barke
Друзья на мгновение,
Par haathi jese yaad rakhi
Но как слон, я помню
Mene sabki kasme
Все их клятвы.
I'll be honest, im just so so sick
Буду честен, мне просто очень плохо.
Sometimes i wish i was prozpekt in 06
Иногда я хотел бы быть Prozpekt в 2006,
Jab sapne teh, dost mere apne teh
Когда были мечты, друзья моими были,
Aankhon me thi chamak,
В глазах был блеск,
Now depression is a bitch
Теперь депрессия сука.
Hoti unse baat 6 mahine me ek baar
Говорю с ними раз в полгода,
Time nikla jese life hai ek race car
Время пролетело, как будто жизнь гоночный болид.
Savour the moment,
Наслаждайся моментом,
Zinda rakho khwaab apne
Держи свои мечты живыми
Aur khaas logon ko kaas kar
И дорогих людей старайся
Rakho paas apne
Держать рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Rehna real in this cold streets
Оставайся настоящим на этих холодных улицах.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Paise ka kya faida when you die lonely
Какой толк от денег, если умираешь в одиночестве?
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Apne khaas rakho closely
Своих близких держи рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Haar mat manna chahe ho jaye jo bhi
Никогда не сдавайся, что бы ни случилось.
Iss kala ko diya hai mene boht kuch
Этому искусству я отдал много,
Sayad dene ko bacha nahi hai aur kuch
Возможно, больше нечего отдать.
Sayad aur likhun toh
Возможно, если напишу еще,
Nazar aayega aur dukh
Увижу еще больше боли.
Im scared of myself,
Я боюсь себя,
I'll just end up being more shook
Я просто стану еще более потрясенным.
See im telling you now,
Видишь, я говорю тебе сейчас,
Pehle karo rise,
Сначала ты поднимаешься,
And they tearing you down,
А потом они тебя разрушают.
You used to be the best,
Ты был лучшим,
Tell me where are you now?
Скажи мне, где ты сейчас?
Agar gaana na banou,
Если я не буду писать песни,
Will i be letting you down?
Разочарую ли я тебя?
Tell me?
Скажи мне?
Yeh pal nahi jaane waala
Этот момент не вечен,
Sayad aaj hai par kal nahi aane waala
Может быть, он есть сегодня, но завтра не наступит.
Pehle ichaa thi, mile koi jaan ne waala
Раньше я хотел, чтобы меня кто-то узнал,
Aaj sochun pehchan na le samne waala
А сегодня думаю, чтобы никто не узнал.
Phir bhi likhne se mila hai sukh aur
Тем не менее, писательство принесло мне покой,
Iss sukh me nikale mene kuch daur
В этом покое я прошел несколько этапов.
Me toh chod bhi paun
Я бы и бросил,
Agar chod na bhi chahun
Даже если бы не хотел бросать.
Siwaye rap ke
Кроме рэпа,
Toh ab mujhe aata bhi na kuch aur
Я больше ничего не умею.
Yeh na khel, no ESPN
Это не игра, не ESPN,
Life is what you make it, word to SPM
Жизнь это то, что ты из нее делаешь, слово SPM.
Haarna na seekha
Не научился проигрывать,
Toh maanta defeat nahi
Поэтому не признаю поражения.
Sochun itni duur aaya
Думаю, я так далеко зашел,
Rukh na bhi theek nahi
Останавливаться тоже неправильно.
Apka dhanyawaad
Спасибо вам
Iss safar pe diya saat
За поддержку в этом путешествии.
Agar kiya suffer,
Если причинил страдания,
Then it's sorry from my heart
Тогда простите от всего сердца.
Savour the moment,
Наслаждайся моментом,
Zinda rakho khwaab apne
Держи свои мечты живыми
Aur khaas logon ko kaas kar rakho
И дорогих людей старайся держать
Paas apne
Рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Rehna real in this cold streets
Оставайся настоящим на этих холодных улицах.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Paise ka kya faida when you die lonely
Какой толк от денег, если умираешь в одиночестве?
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Apne khaas rakho closely
Своих близких держи рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Haar mat manna chahe ho jaye jo bhi
Никогда не сдавайся, что бы ни случилось.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Rehna real in this cold streets
Оставайся настоящим на этих холодных улицах.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Paise ka kya faida when you die lonely
Какой толк от денег, если умираешь в одиночестве?
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Apne khaas rakho closely
Своих близких держи рядом.
Yeh hai words from an OG
Это слова ветерана,
Haar mat manna chahe ho jaye jo bhi
Никогда не сдавайся, что бы ни случилось.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.