KREAM feat. Eden Prince & Louisa - Ain't Thinkin Bout You (Mixed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KREAM feat. Eden Prince & Louisa - Ain't Thinkin Bout You (Mixed)




Ain't Thinkin Bout You (Mixed)
Я больше не думаю о тебе
I think I need something different
Думаю, мне нужно что-то другое
I'm sick and tired of you
Я устал от тебя
You don't know what you're missing
Ты не знаешь, что теряешь
But I got nothing to lose
Но мне нечего терять
Pré refrão
Пре-припев
And all those times you said that you're better off with someone else
И все те разы, когда ты говорила, что тебе лучше с кем-то другим
I hope you find what you need
Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно
Leave me in your past, there's no point in turning back
Оставь меня в своем прошлом, нет смысла возвращаться назад
When you kiss her and pretend that it's me
Когда ты целуешь ее и притворяешься, что это я
I ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
What if you did the same and just let go?
Что, если ты сделаешь то же самое и просто отпустишь?
Don't care about you, now I don't
Мне все равно на тебя, теперь все равно
'Cause I know that my feelings are long gone
Потому что я знаю, что мои чувства давно ушли
I ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
What if you did the same and just let go?
Что, если ты сделаешь то же самое и просто отпустишь?
Don't care about you, now I don't
Мне все равно на тебя, теперь все равно
'Cause I know that our feelings are long gone
Потому что я знаю, что наши чувства давно ушли
I'm doing pretty good on my own
Мне и так хорошо
And you look pretty, you're less all alone
А ты выглядишь красиво, ты не такая одинокая
Ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
Yes, it hurts, I'm all good and you're fucked up
Да, больно, со мной все в порядке, а ты облажалась
Verso
Куплет
And when I find someone different
И когда я найду кого-то другого
It won't be nothing like us
Это будет не похоже на нас
You think you're one in a million
Ты думаешь, что ты одна из миллиона
To me, you're nothing at all
Для меня ты вообще ничего не значишь
Pré refrão
Пре-припев
And all those times you said that you're better off with someone else
И все те разы, когда ты говорила, что тебе лучше с кем-то другим
I hope you find what you need
Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно
Leave me in your past, there's no point in turning back
Оставь меня в своем прошлом, нет смысла возвращаться назад
When you kiss her and pretend that it's me
Когда ты целуешь ее и притворяешься, что это я
Verso
Куплет
I ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
What if you did the same and just let go?
Что, если ты сделаешь то же самое и просто отпустишь?
Don't care about you, now I don't
Мне все равно на тебя, теперь все равно
'Cause I know that my feelings are long gone
Потому что я знаю, что мои чувства давно ушли
I ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
What if you did the same and just let go?
Что, если ты сделаешь то же самое и просто отпустишь?
Don't care about you, now I don't
Мне все равно на тебя, теперь все равно
'Cause I know that our feelings are long gone
Потому что я знаю, что наши чувства давно ушли
I'm doing pretty good on my own
Мне и так хорошо
And you look pretty, you're less all alone
А ты выглядишь красиво, ты не такая одинокая
Ain't thinkin' 'bout you anymore
Я больше не думаю о тебе
Yes, it hurts, I'm all good and you're fucked up
Да, больно, со мной все в порядке, а ты облажалась






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.