Текст и перевод песни KREVA - H.A.P.P.Y

H.A.P.P.Y

I¥m back! ってゆうかずっと居る
脈々と続いてるぶっとい川の流れ
またはご神木
全体見渡してる用心棒
時代の最先端 wow! 世界レベル
野暮なランキングだったらハミ出てる
それでフィットしてる国民性
こいつぁアンビリーバボー 職人芸 Yo

悩みがないことはない
欲に囚われた大人たち
なかなか降りてこない言葉たち
Etc... されど回る俺のベロは
文句言うよりかっけぇビート
増やしてかき消すだっせぇシット
人生賭けて本気で勝負できてんだから幸福

Everyday居心地よく
やっぱ大切なのは気の持ちよう
あんま気にすることない人の事情
俺はH.A.P.P.Y

Everyday居心地よく
やっぱ大切なのは気の持ちよう
あんま気にすることない人の事情
俺はH.A.P.P.Y

無理なバカ騒ぎはやめにしないか
ムダな虚勢早めにしまいな
斜めにしか今を見れないひねくれもんたちも聴いてくれオーライ
100人いりゃ100通り 100万人なら100万のストーリー
それがいつの間に自然と同じゴール目指すより良い戦法

ごきげんよう テンポは90
軽くのっかって息を吐く吸う
ダンスシューズじゃなくていい
スムースな感じが今の気分
皆の自由なスタイルがアンサー
WET ライカジャンゴー
DRY ライクサバンナ
COOL ライカ冷房
HOT ライカストーブ
選べてるならばそれは幸福

みんな居心地よく
やっぱ大切なのは気の持ちよう
限られた時間に彩りを
君はH.A.P.P.Y

みんな居心地よく
やっぱ大切なのは気の持ちよう
限られた時間に彩りを
君はH.A.P.P.Y

また
こすれ俺

H.A.P.P.Y

Je suis de retour ! Enfin, je suis toujours là
Le courant puissant du fleuve qui coule sans cesse
Ou un arbre sacré
Le garde du corps qui surveille l'ensemble
La pointe de l'avant-garde wow ! Au niveau mondial
Si c'était un classement idiot, je dépasserais
C'est la mentalité nationale qui me va bien
C'est incroyable, un art artisanal Yo

Ce n'est pas que je n'ai aucun problème
Des adultes pris au piège de leurs désirs
Des mots qui ne descendent pas facilement
Etc... Pourtant, ma langue tourne
Un rythme plus cool que de se plaindre
Augmente et efface ce bordel
Je joue le jeu sérieux en pariant sur ma vie, donc je suis heureux

Chaque jour, je me sens bien
Ce qui compte vraiment, c'est l'état d'esprit
Ce n'est pas vraiment mon problème, les affaires des autres
Je suis H.A.P.P.Y

Chaque jour, je me sens bien
Ce qui compte vraiment, c'est l'état d'esprit
Ce n'est pas vraiment mon problème, les affaires des autres
Je suis H.A.P.P.Y

Arrête de faire la fête inutilement
Arrête de faire semblant, c'est inutile
Vous, les tordus qui ne voyez que l'ombre, écoutez, d'accord
Sur 100 personnes, il y a 100 façons, sur 1 million, il y a un million d'histoires
C'est comme si, entre-temps, c'était devenu une meilleure tactique que de viser le même objectif, naturellement

Bonjour, le tempo est à 90
Tu peux facilement monter dessus, respirer
Pas besoin de chaussures de danse
Le feeling fluide est ce que j'ai envie en ce moment
Le style libre de chacun est la réponse
WET comme un Leica Django
DRY comme un Leica Savannah
COOL comme un Leica Air conditionné
HOT comme un Leica poêle
Si tu as le choix, c'est le bonheur

Tout le monde se sent bien
Ce qui compte vraiment, c'est l'état d'esprit
Dans le temps limité, ajoute des couleurs
Tu es H.A.P.P.Y

Tout le monde se sent bien
Ce qui compte vraiment, c'est l'état d'esprit
Dans le temps limité, ajoute des couleurs
Tu es H.A.P.P.Y

Encore une fois
Frotte-toi à moi