KREVA - I Wanna Know You - перевод текста песни на английский

I Wanna I Wanna I Wanna I Wanna Know You

Let's go

I Wanna I Wanna I Wanna I Wanna Know You

極自然で当たり前の欲求

Very natural and ordinary desire

そうしょっちゅう思うもんじゃない

Not something that I often think

だけど走り出したら超特急

But if I start running, it'll be like a super express train

一直線一目散

Straight line, straight ahead

I Wanna Know まずは君の不安

I Wanna Know Your worries, first of all

取り除いてこっそり覗いて

Get rid of them, and peek inside

見てみたいもっとディ一プなところ

I want to see a deeper part of you

ピ一スな心を感じて欲しい

I want you to feel my peace

朝昼晚何時でもいい

Morning, noon or night, anytime is fine

なんだっていい些細な事なんて無いさ

Anything is fine, there's no such thing as a trivial matter

全てが一大事

Everything is a big deal

大事に大事に育もう

I'll cherish it, and take good care of it

まるで平均台を步く樣

As if walking on a balance beam

ゆっくりゆっくりで平気かい？

Are you okay with going slowly and carefully?

ねぇ近い将来が輝いてる

Hey, the near future is shining

君のおかげ

Thanks to you

受け入れる事ができそうだよ光と影

I think I can accept it, the light and the shadows

冗談でも何でもいい

Even if it's a joke, it's okay

何を考えて何を思うの？

What are you thinking about, and what do you think?

教えてくれればそれでいい

If you tell me, that's enough

それでいい

That's enough

(何を考えて何を思うの？)

(What are you thinking about, and what do you think?)

I Wanna I Wanna I Wanna I Wanna Know You

(何を考えて何を思う？) Let's go

(What are you thinking about, and what do you think?) Let's go

I Wanna I Wanna I Wanna I Wanna Know You

More & more & more & more

桃源鄉ってやつがあったとしても

Even if there is a paradise

君がいなければ NOでしょう

It would be a NO if you're not there

右脳左脳でよく考える前に

Before I think with my right or left brain

細胞が反応しちゃいそう

My cells seem to react

內緒話耳元で君の声

A secret story, your voice in my ear

飛んできそういいとこへ

It might fly right here

やっぱりここパライソ

This must be paradise

バラ色しらふで酔っぱらいそう

Rose-colored, getting drunk without drinking

君が天使で女神さ

You're an angel and a goddess

幸福感を全身で描き出す

Drawing happiness all over my body

後はちゃんと教えて欲しいんだ

After that, I want you to tell me properly

俺に一体何が出来るか

What can I do for you?

いつまでもどこまでも待つ

I'll wait forever and everywhere

ちゃんと聴きたいんだ言葉で

I want to hear it all, in words

(何を考えて何を思う？)

(What are you thinking about, and what do you think?)

(何を考えて何を思う？)

(What are you thinking about, and what do you think?)

I, I, I Wanna Know You

I Wanna Know You More

知りたいんだ君は今

I want to know you, right now

何を考えて何を思うの？

What are you thinking about, and what do you think?

I, I, I Wanna Know You

I Wanna Know You More

知りたいんだ君は今

I want to know you, right now

何を考えて何を思うの？

What are you thinking about, and what do you think?

知りたいんだ君は今

I want to know you, right now

(何を考えて何を思う？)

(What are you thinking about, and what do you think?)

(何を考えて何を思う？)

(What are you thinking about, and what do you think?)

KREVA - I Wanna Know You

Текст и перевод песни KREVA - I Wanna Know You

Альбом