Текст и перевод песни KREVA - Na Na Na

Na Na Na

先へ 先へ
前へ 前へ
気持ちばっかりで
誰の目にもこう映ってる
前のめり、と
地面からの反発
まともに受けすぎて わかんなくなって
勢いで つんのめってるから
こづかれたら すぐこけてしまう
前じゃなくて上
こう言うだろ？「高い意識」
たった1ミリ1センチも
積み重ねで1メートル
根気よく 生きていろ
下向いたら 気持ちも当然
下がっていくから まずは脳天を
天にしっかりと向ける
すると正面が見える
そこがスタート
目線を変えて さぁ 上るぜ

Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
ゴールまで着いたら そこからさらに上がある
Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
望みかなえながら上ろうよ

無くならない反発を
ちゃんと反動に変えて
押し上げる力にできれば
大事なとき 飛び立てる
そのチャンス... マジ少ない
重要 普段の立ち居振る舞い
そう 姿勢正しく
自分らしく
余裕かましてる時間もない
だからって無理して二段飛ばしで
後半ペースダウンするよりも
着実に階段上って
一気にかぶりつきたい 成功の実
栄光の日々をベーシックにできるように
根をあげず 腕をあげる
そんな自分に胸を張れる

Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
ゴールまで着いたら そこからさらに上がある
Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
望みかなえながら上ろうよ

Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
ゴールまで着いたら そこからさらに上がある
Na Na Na Na Na
まだまだ高く
Na Na Na Na Na
どこまでも どこまでも
望みかなえながら上ろうよ

Na Na Na

Go ahead Go ahead
Forward Forward
With only your feelings
This is how you appear to everyone
Overeager, and
The recoil from the ground
You receive it too full on and become confused
And fall over because of your momentum
If pushed, you fall straight away
Not forward but up
You would say "high consciousness"
Just 1 millimeter 1 centimeter
Stacked up to 1 meter
Live tenaciously
If you look down, your feelings will follow
And they will sink, so point your head firmly
Towards the sky
Then you will see in front of you
That's the starting line
Change your perspective and let's ascend

Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
When you reach the goal, from there even higher
Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
Let's ascend fulfilling our desires

The recoil that never goes away
Consistently turning it into a reaction
If you can make it an upward force
You can fly when it matters
Those chances... are really rare
Daily conduct is important
Yes, correct posture
Be yourself
There's no time for complacency
Even if you try to cut corners
Slowing down in the second half is worse
So go up the stairs steadily
And bite into the fruit of success
To make days of glory basic
Don't give up and raise your arms
Be proud of that self

Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
When you reach the goal, from there even higher
Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
Let's ascend fulfilling our desires

Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
When you reach the goal, from there even higher
Na Na Na Na Na
Even higher
Na Na Na Na Na
Everywhere Everywhere
Let's ascend fulfilling our desires